Deuteronomy 11:15 I will provide grass in the fields for your cattle, and you will eat and be satisfied. He will give you lush pastureland for your livestock, and you yourselves will have all you want to eat. And he will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full. "He will give grass in your fields for your cattle, and you will eat and be satisfied. And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full. I will provide grass in your fields for your livestock. You will eat and be satisfied. He will provide grass on the fields for your livestock, and you'll eat and be satisfied. I will provide pasture for your livestock and you will eat your fill." I will provide grass in the fields for your animals, and you will be able to eat all you want. And I will send grass in thy fields for thy beasts, and thou shalt eat and be full. And I will send grass in your fields for your cattle, that you may eat and be full. And I will send grass in your fields for your cattle, that you may eat and be full. And I will give grass in thy fields for thy cattle, and thou shalt eat and be full. And your hay out of the fields to feed your cattle, and that you may eat and be filled. and I will give grass in thy field for thy cattle; and thou shalt eat and be full. And I will give grass in thy fields for thy cattle, and thou shalt eat and be full. And I will give grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full. I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full. and I have given herbs in thy field for thy cattle, and thou hast eaten, and been satisfied. Ligji i Përtërirë 11:15 ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 11:15 De Ander Ee 11:15 Второзаконие 11:15 申 命 記 11:15 也 必 使 你 吃 得 饱 足 , 并 使 田 野 为 你 的 牲 畜 长 草 。 也必使你吃得飽足,並使田野為你的牲畜長草。 也必使你吃得饱足,并使田野为你的牲畜长草。 Deuteronomy 11:15 Deuteronomium 11:15 5 Mosebog 11:15 Deuteronomium 11:15 דברים 11:15 וְנָתַתִּ֛י עֵ֥שֶׂב בְּשָׂדְךָ֖ לִבְהֶמְתֶּ֑ךָ וְאָכַלְתָּ֖ וְשָׂבָֽעְתָּ׃ טו ונתתי עשב בשדך לבהמתך ואכלת ושבעת ונתתי עשב בשדך לבהמתך ואכלת ושבעת׃ 5 Mózes 11:15 Moseo 5: Readmono 11:15 VIIDES MOOSEKSEN 11:15 Deutéronome 11:15 je mettrai aussi dans tes champs de l'herbe pour ton bétail, et tu mangeras et te rassasieras. Je ferai croître aussi dans ton champ de l'herbe pour ton bétail; tu mangeras et tu seras rassasié. 5 Mose 11:15 und will deinem Vieh Gras geben auf deinem Felde, daß ihr esset und satt werdet. Auch werde ich dir auf deinen Fluren Gras für dein Vieh geben, so daß du dich satt essen kannst. Deuteronomio 11:15 Farò ancor nascere dell’erba nei vostri campi per lo vostro bestiame; e voi mangerete, e sarete saziati. ULANGAN 11:15 신명기 11:15 Deuteronomium 11:15 Pakartotino Ástatymo knyga 11:15 Deuteronomy 11:15 5 Mosebok 11:15 Deuteronomio 11:15 Y El dará hierba en tus campos para tu ganado, y comerás y te saciarás. "Y El dará hierba en tus campos para tu ganado, y comerás y te saciarás. Daré también hierba en tu campo para tus bestias; y comerás, y te saciarás. Daré también hierba en tu campo para tus bestias; y comerás, y te hartarás. Y daré hierba en tu tierra para tus bestias; y comerás, y te saciarás. Deuteronômio 11:15 e darei erva no teu campo para o teu gado, e comerás e fartar-te-ás. Deuteronom 11:15 Второзаконие 11:15 и дам траву на поле твоем для скота твоего, и будешь есть и насыщаться.[] 5 Mosebok 11:15 Deuteronomy 11:15 พระราชบัญญัติ 11:15 Yasa'nın Tekrarı 11:15 Phuïc-truyeàn Luaät-leä Kyù 11:15 |