Deuteronomy 1:14
You answered me, "What you propose to do is good."

"Then you responded, 'Your plan is a good one.'

And you answered me, ‘The thing that you have spoken is good for us to do.’

"You answered me and said, 'The thing which you have said to do is good.'

And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.

You replied to me, 'What you propose to do is good.'"

You answered by saying that this plan is a good thing.

You replied to me that what I had said to you was good.

You agreed that this was a good idea.

And ye answered me and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.

And you answered me, and said, The thing which you have spoken is good for us to do.

And you answered me, and said, The thing which you have spoken is good for us to do.

And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.

Then you answered me: The thing is good which thou meanest to do.

And ye answered me, and said, The thing that thou hast spoken is good for us to do.

And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.

And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.

You answered me, and said, "The thing which you have spoken is good [for us] to do."

and ye answer me and say, Good is the thing which thou hast spoken -- to do.

Ligji i Përtërirë 1:14
Dhe ju m'u përgjigjët, duke thënë: "Ajo që ti propozon të bësh është e mirë".

ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 1:14
فاجبتموني وقلتم حسن الامر الذي تكلمت به ان يعمل.

De Ander Ee 1:14
Ös gaabtß myr an: Daa haast Recht; dös machst!

Второзаконие 1:14
И вие в отговор ми рекохте: Това, което каза ти, добро е да го направим.

申 命 記 1:14
你 們 回 答 我 說 ： 照 你 所 說 的 行 了 為 妙 。

你 们 回 答 我 说 ： 照 你 所 说 的 行 了 为 妙 。

你們回答我說：『照你所說的行了為妙。』

你们回答我说：‘照你所说的行了为妙。’

Deuteronomy 1:14
Vi ste mi odgovorili: 'Dobro je što predlažeš.'

Deuteronomium 1:14
I odpověděli jste mi a řekli jste: Dobráť jest ta věc, kterouž jsi učiniti rozkázal.

5 Mosebog 1:14
Dertil svarede I og sagde: »Det Forslag, du har fremsat, er godt!«

Deuteronomium 1:14
Toen antwoorddet gij mij, en zeidet: Dit woord is goed, dat gij gesproken hebt, om te doen.