2 Samuel 22:14 The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded. The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded. The LORD thundered from heaven, and the Most High uttered his voice. "The LORD thundered from heaven, And the Most High uttered His voice. The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice. The LORD thundered from heaven; the Most High projected His voice. The LORD roared from heaven! The Most High let his voice be heard! The LORD thundered from the sky; the sovereign One shouted loudly. The LORD thundered from heaven. The Most High made his voice heard. The LORD thundered from the heavens, and the most High uttered his voice; The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice. The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice. Jehovah thundered from heaven, And the Most High uttered his voice. The Lord shall thunder from heaven: and the most high shall give forth his voice. Jehovah thundered from the heavens, And the Most High uttered his voice. The LORD thundered from heaven, and the Most High uttered his voice. The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice. Yahweh thundered from heaven. The Most High uttered his voice. Thunder from the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice. 2 i Samuelit 22:14 ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 22:14 Dyr Sämyheel B 22:14 2 Царе 22:14 撒 母 耳 記 下 22:14 耶 和 华 从 天 上 打 雷 ； 至 高 者 发 出 声 音 。 耶和華從天上打雷，至高者發出聲音。 耶和华从天上打雷，至高者发出声音。 2 Samuel 22:14 Druhá Samuelova 22:14 2 Samuel 22:14 2 Samuël 22:14 שמואל ב 22:14 יַרְעֵ֥ם מִן־שָׁמַ֖יִם יְהוָ֑ה וְעֶלְיֹ֖ון יִתֵּ֥ן קֹולֹֽו׃ יד ירעם מן שמים יהוה {ר} ועליון יתן קולו {ס} ירעם מן־שמים יהוה ועליון יתן קולו׃ 2 Sámuel 22:14 Samuel 2 22:14 TOINEN SAMUELIN KIRJA 22:14 2 Samuel 22:14 L'Eternel tonna des cieux, Le Très-Haut fit retentir sa voix; L'Eternel tonna des cieux, et le Souverain fit retentir sa voix. 2 Samuel 22:14 Der HERR donnerte vom Himmel, und der Höchste ließ seinen Donner aus. es donnerte vom Himmel Jahwe und der Höchste ließ seine Stimme erschallen. 2 Samuele 22:14 Il Signore tonò dal cielo, E l’Altissimo mandò fuori la sua voce; 2 SAMUEL 22:14 사무엘하 22:14 II Samuelis 22:14 Antroji Samuelio knyga 22:14 2 Samuel 22:14 2 Samuel 22:14 2 Samuel 22:14 Tronó el SEÑOR desde los cielos, y el Altísimo dio su voz. Tronó el SEÑOR desde los cielos, Y el Altísimo dio Su voz. Jehová tronó desde el cielo, y el Altísimo dio su voz; Jehová tronó desde los cielos, Y el Altísimo dió su voz; El SEÑOR tronó desde los cielos, y el Altísimo dio su voz; 2 Samuel 22:14 Do céu trovejou o Senhor, o Altíssimo fez soar a sua vóz. 2 Samuel 22:14 2-я Царств 22:14 Возгремел с небес Господь, и Всевышний дал глас Свой;[] 2 Samuelsbokem 22:14 2 Samuel 22:14 2 ซามูเอล 22:14 2 Samuel 22:14 2 Sa-mu-eân 22:14 |
    |