2 Chronicles 15:10 They assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign. The people gathered at Jerusalem in late spring, during the fifteenth year of Asa's reign. They were gathered at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa. So they assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign. So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. They were gathered in Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign. They all assembled in Jerusalem during the third month of the fifteenth year of Asa's reign. They assembled in Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign. In the third month of the fifteenth year of Asa's reign, they gathered in Jerusalem. So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. And when they were come to Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa, And they assembled themselves at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa. So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. So they assembled at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. And they are gathered to Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa, 2 i Kronikave 15:10 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 15:10 Dyr Lauft B 15:10 2 Летописи 15:10 歷 代 志 下 15:10 亚 撒 十 五 年 三 月 , 他 们 都 聚 集 在 耶 路 撒 冷 。 亞撒十五年三月,他們都聚集在耶路撒冷。 亚撒十五年三月,他们都聚集在耶路撒冷。 2 Chronicles 15:10 Druhá Paralipomenon 15:10 Anden Krønikebog 15:10 2 Kronieken 15:10 דברי הימים ב 15:10 וַיִּקָּבְצ֥וּ יְרוּשָׁלִַ֖ם בַּחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁלִישִׁ֑י לִשְׁנַ֥ת חֲמֵשׁ־עֶשְׂרֵ֖ה לְמַלְכ֥וּת אָסָֽא׃ י ויקבצו ירושלם בחדש השלשי לשנת חמש עשרה למלכות אסא ויקבצו ירושלם בחדש השלישי לשנת חמש־עשרה למלכות אסא׃ 2 Krónika 15:10 Kroniko 2 15:10 TOINEN AIKAKIRJA 15:10 2 Chroniques 15:10 Ils s'assemblèrent à Jérusalem le troisième mois de la quinzième année du règne d'Asa. Ils s'assemblèrent donc à Jérusalem, le troisième mois de la quinzième année du règne d'Asa; 2 Chronik 15:10 Und sie versammelten sich gen Jerusalem im dritten Monat des fünfzehnten Jahres des Königreichs Asas Und sie versammelten sich zu Jerusalem im dritten Monat des fünfzehnten Jahres der Regierung Asas 2 Cronache 15:10 Essi adunque si raunarono in Gerusalemme, nel terzo mese dell’anno quintodecimo del regno di Asa. 2 TAWARIKH 15:10 역대하 15:10 II Paralipomenon 15:10 Antroji Kronikø knyga 15:10 2 Chronicles 15:10 2 Krønikebok 15:10 2 Crónicas 15:10 Se reunieron, pues, en Jerusalén en el tercer mes del año quince del reinado de Asa. Así que se reunieron en Jerusalén en el tercer mes del año quince del reinado de Asa. Se reunieron, pues, en Jerusalén en el mes tercero del año decimoquinto del reinado de Asa. Juntáronse pues en Jerusalem en el mes tercero del año décimoquinto del reinado de Asa. Congregaron, pues , en Jerusalén en el mes tercero, a los quince años del reino de Asa. 2 Crônicas 15:10 Ajuntaram-se em Jerusalém no terceiro mês, no décimo quinto ano do reinado de Asa. 2 Cronici 15:10 2-я Паралипоменон 15:10 И собрались в Иерусалим в третий месяц, в пятнадцатый год царствования Асы;[] Krönikeboken 15:10 2 Chronicles 15:10 2 พงศาวดาร 15:10 2 Tarihler 15:10 2 Söû-kyù 15:10 |