1 Kings 6:33
In the same way, for the entrance to the main hall he made doorframes out of olive wood that were one fourth of the width of the hall.

Then he made four-sided doorposts of wild olive wood for the entrance to the Temple.

So also he made for the entrance to the nave doorposts of olivewood, in the form of a square,

So also he made for the entrance of the nave four-sided doorposts of olive wood

So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.

In the same way, he made four-sided olive wood doorposts for the sanctuary entrance.

Solomon also provided four-sided doorposts made of cypress wood for the entrance to the outer sanctuary,

In the same way he made doorposts of olive wood for the entrance to the main hall, only with four-sided pillars.

In the same way he made square doorposts out of olive wood for the temple's entrance.

In the same manner he made posts of olive wood at the entrance of the temple with four sides.

So also he made for the door of the temple posts of olive wood, a fourth part of the wall.

So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.

So also made he for the entrance of the temple door-posts of olive-wood, out of a fourth part of the wall ;

And he made in the entrance of the temple posts of olive tree foursquare:

And he also made for the doorway of the temple posts of olive-wood, of the fourth part of the breadth of the house.

So also made he for the entering of the temple door posts of olive wood, out of a fourth part of the wall;

So also he made for the door of the temple posts of olive tree a fourth part of the wall.

So also made he for the entrance of the temple door posts of olive wood, out of a fourth part [of the wall];

And so he hath made for the opening of the temple, side-posts of the oil-tree, from the fourth.

1 i Mbretërve 6:33
Për portën e tempullit bëri gjithashtu shtalka me dru ulliri, që zinin një të katërtën e gjerësisë së murit,

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 6:33
وكذلك عمل لمدخل الهيكل قوائم من خشب الزيتون مربعة

De Künig A 6:33
Aau für n Eingang zo n Haauptgadn ließ yr aynn lifern Türstok herrichtn, der wo ayn Vierögg dargstöllt,

3 Царе 6:33
Така и за храмовата врата направи вратни стълбове от маслинено дърво, [ограждайки отверстие широко] една четвърт [от дължината на стената].

列 王 紀 上 6:33
又 用 橄 欖 木 製 造 外 殿 的 門 框 ， 門 口 有 牆 的 四 分 之 一 。

又 用 橄 榄 木 制 造 外 殿 的 门 框 ， 门 口 有 墙 的 四 分 之 一 。

又用橄欖木製造外殿的門框，門口有牆的四分之一。

又用橄榄木制造外殿的门框，门口有墙的四分之一。

1 Kings 6:33
Tako i za ulaz u Hekal načini vrata od maslinova drveta, sa četverokutnim dovracima.

První Královská 6:33
Podobně udělal i u vrat chrámových dvéře z dříví olivového čtverhrané.

Første Kongebog 6:33
Ligeledes lod han til Indgangen til det Hellige lave Dørstolper af vildt Oliventræ, firkantede Dørstolper,

1 Koningen 6:33
En alzo maakte hij aan de deuren des tempels posten van olieachtige bomen, uit het vierde deel van de wand.