1 Kings 13:15
So the prophet said to him, "Come home with me and eat."

Then he said to the man of God, "Come home with me and eat some food."

Then he said to him, “Come home with me and eat bread.”

Then he said to him, "Come home with me and eat bread."

Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

Then he said to him, "Come home with me and eat bread."

"Come home with me and have a meal," he told him.

He then said to him, "Come home with me and eat something."

"Come home with me, and eat a meal," the old prophet replied.

Then he said unto him, Come home with me and eat bread.

Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

Then he said to him, Come home with me, and eat bread.

Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

And he said to him: Come home with me, to eat bread.

And he said to him, Come home with me, and eat bread.

Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

Then he said to him, Come home with me, and eat bread.

Then he said to him, "Come home with me, and eat bread."

And he saith unto him, 'Come with me to the house, and eat bread.'

1 i Mbretërve 13:15
Atëherë profeti plak i tha: "Eja në shtëpinë time për të ngrënë diçka".

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 13:15
فقال له سر معي الى البيت وكل خبزا.

De Künig A 13:15
Daa gabitt yr n: "Kimm diend zo mir haim zo n Össn!"

3 Царе 13:15
Тогава му каза: Дойди с мене у дома и яж хляб.

列 王 紀 上 13:15
老 先 知 對 他 說 ： 請 你 同 我 回 家 吃 飯 。

老 先 知 对 他 说 ： 请 你 同 我 回 家 吃 饭 。

老先知對他說：「請你同我回家吃飯。」

老先知对他说：“请你同我回家吃饭。”

1 Kings 13:15
Prorok mu reče: "Hodi sa mnom mome domu da štogod pojedeš."

První Královská 13:15
Kterýž řekl jemu: Poď se mnou domů, a pojíš chleba.

Første Kongebog 13:15
Saa sagde han til ham: »Kom med mig hjem og faa noget at spise!«

1 Koningen 13:15
Toen zeide hij tot hem: Kom met mij naar huis, en eet brood.