New International Version But I will leave within you the meek and humble. The remnant of Israel will trust in the name of the LORD. New Living Translation Those who are left will be the lowly and humble, for it is they who trust in the name of the LORD. English Standard Version But I will leave in your midst a people humble and lowly. They shall seek refuge in the name of the LORD, Berean Study Bible But I will leave within you a meek and humble people, and they will trust in the name of the LORD. New American Standard Bible "But I will leave among you A humble and lowly people, And they will take refuge in the name of the LORD. King James Bible I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD. Holman Christian Standard Bible I will leave a meek and humble people among you, and they will take refuge in the name of Yahweh. International Standard Version I will keep a humble and gentle people among you, and they will trust in the name of the LORD. NET Bible I will leave in your midst a humble and meek group of people, and they will find safety in the LORD's presence. GOD'S WORD® Translation So with you I will leave a faithful few, a humble and poor people. They will seek refuge in the name of the LORD. Jubilee Bible 2000 I will also leave in the midst of thee a poor and humble people, and they shall wait in the name of the LORD. King James 2000 Bible I will also leave in the midst of you an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD. American King James Version I will also leave in the middle of you an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD. American Standard Version But I will leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall take refuge in the name of Jehovah. Douay-Rheims Bible And I will leave in the midst of thee a poor and needy people: and they shall hope in the name of the Lord. Darby Bible Translation And I will leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of Jehovah. English Revised Version But I will leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD. Webster's Bible Translation I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD. World English Bible But I will leave in the midst of you an afflicted and poor people, and they will take refuge in the name of Yahweh. Young's Literal Translation And I have left in thy midst a people humble and poor, And they have trusted in the name of Jehovah. Sefanja 3:12 Afrikaans PWL Sofonia 3:12 Albanian ﺻﻔﻨﻴﺎ 3:12 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Zefynies 3:12 Bavarian Софоний 3:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 西 番 雅 書 3:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 西 番 雅 書 3:12 Chinese Bible: Union (Simplified) Zephaniah 3:12 Croatian Bible Sofoniáše 3:12 Czech BKR Zefanias 3:12 Danish Zefanja 3:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ὑπολείψομαι ἐν σοὶ λαὸν πρᾳὺν καὶ ταπεινόν, καὶ εὐλαβηθήσονται ἀπὸ τοῦ ὀνόματος Κυρίου Westminster Leningrad Codex וְהִשְׁאַרְתִּ֣י בְקִרְבֵּ֔ךְ עַ֥ם עָנִ֖י וָדָ֑ל וְחָס֖וּ בְּשֵׁ֥ם יְהוָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Sofoniás 3:12 Hungarian: Karoli Cefanja 3:12 Esperanto SEFANJA 3:12 Finnish: Bible (1776) Sophonie 3:12 French: Darby Sophonie 3:12 French: Louis Segond (1910) Sophonie 3:12 French: Martin (1744) Zephanja 3:12 German: Modernized Zephanja 3:12 German: Luther (1912) Zephanja 3:12 German: Textbibel (1899) Sofonia 3:12 Italian: Riveduta Bible (1927) Sofonia 3:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ZEFANYA 3:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 스바냐 3:12 Korean Sophonias 3:12 Latin: Vulgata Clementina Sofonijo knyga 3:12 Lithuanian Zephaniah 3:12 Maori Sefanias 3:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Sofonías 3:12 Spanish: La Biblia de las Américas Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR. Sofonías 3:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Sofonías 3:12 Spanish: Reina Valera Gómez Sofonías 3:12 Spanish: Reina Valera 1909 Sofonías 3:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Sofonias 3:12 Bíblia King James Atualizada Português Sofonias 3:12 Portugese Bible Tefania 3:12 Romanian: Cornilescu Софония 3:12 Russian: Synodal Translation (1876) Софония 3:12 Russian koi8r Sefanja 3:12 Swedish (1917) Zephaniah 3:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เศฟันยาห์ 3:12 Thai: from KJV Sefanya 3:12 Turkish Soâ-phoâ-ni 3:12 Vietnamese (1934) |