New International Version
Also there are two olive trees by it, one on the right of the bowl and the other on its left."

New Living Translation
And I see two olive trees, one on each side of the bowl."

English Standard Version
And there are two olive trees by it, one on the right of the bowl and the other on its left.”

Berean Study Bible
There are also two olive trees beside it, one on the right side of the bowl and the other on its left.”

New American Standard Bible
also two olive trees by it, one on the right side of the bowl and the other on its left side."

King James Bible
And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.

Holman Christian Standard Bible
There are also two olive trees beside it, one on the right of the bowl and the other on its left."

International Standard Version
Two olive trees are near it, one on the right side of the bowl and one on the left."

NET Bible
There are also two olive trees beside it, one on the right of the receptacle and the other on the left."

GOD'S WORD® Translation
There are also two olive trees beside it, one on the right of the bowl and the other on its left."

Jubilee Bible 2000
and two olive trees over it, one upon the right hand side of the bowl and the other upon the left hand side thereof.

King James 2000 Bible
And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon its left side.

American King James Version
And two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and the other on the left side thereof.

American Standard Version
and two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.

Douay-Rheims Bible
And two olive trees over it: one upon the right side of the lamp, and the other upon the left side thereof.

Darby Bible Translation
and two olive-trees beside it, one on the right of the bowl, and the other on the left of it.

English Revised Version
and two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.

Webster's Bible Translation
And two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side.

World English Bible
and two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and the other on the left side of it."

Young's Literal Translation
and two olive-trees are by it, one on the right of the bowl, and one on its left.'

Sagaria 4:3 Afrikaans PWL
ook twee olyfbome by dit, een aan die regterkant van die oliebak en een aan die linkerkant daarvan.”

Zakaria 4:3 Albanian
Afër tyre janë dy ullinj, një në të djathtën e enës dhe tjetri në të majtën e saj".

ﺯﻛﺮﻳﺎ 4:3 Arabic: Smith & Van Dyke
وعندها زيتونتان احداهما عن يمين الكوز والاخرى عن يساره.

Dyr Zächeries 4:3 Bavarian
Enter dyr Schaln und herent stuendd ayn Ölbaaum.

Захария 4:3 Bulgarian
и край него две маслинени дървета, едно от дясно на чашата, и едно отляво й.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
旁邊有兩棵橄欖樹，一棵在燈盞的右邊，一棵在燈盞的左邊。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
旁边有两棵橄榄树，一棵在灯盏的右边，一棵在灯盏的左边。”

撒 迦 利 亞 4:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
旁 邊 有 兩 棵 橄 欖 樹 ， 一 棵 在 燈 盞 的 右 邊 ， 一 棵 在 燈 盞 的 左 邊 。

撒 迦 利 亞 4:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
旁 边 有 两 棵 橄 榄 树 ， 一 棵 在 灯 盏 的 右 边 ， 一 棵 在 灯 盏 的 左 边 。

Zechariah 4:3 Croatian Bible
Dvije su masline kraj njega, jedna njemu zdesna, druga slijeva.

Zachariáše 4:3 Czech BKR
A dvě olivy při něm, jedna po pravé straně dčbánu olejného, a druhá po levé straně jeho.

Zakarias 4:3 Danish
desuden to Olietræer ved Siden af den, et til højre, et andet til venstre for Oliekarret.«

Zacharia 4:3 Dutch Staten Vertaling
En twee olijfbomen daarnevens, een ter rechterzijde van het oliekruikje, en een tot deszelfs linkerzijde.