New International Version "Shout and be glad, Daughter Zion. For I am coming, and I will live among you," declares the LORD. New Living Translation The LORD says, "Shout and rejoice, O beautiful Jerusalem, for I am coming to live among you. English Standard Version Sing and rejoice, O daughter of Zion, for behold, I come and I will dwell in your midst, declares the LORD. Berean Study Bible “Shout for joy and be glad, O Daughter of Zion, for I am coming to dwell among you,” declares the LORD. New American Standard Bible "Sing for joy and be glad, O daughter of Zion; for behold I am coming and I will dwell in your midst," declares the LORD. King James Bible Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD. Holman Christian Standard Bible Daughter Zion, shout for joy and be glad, for I am coming to dwell among you"--this is the LORD's declaration. " International Standard Version "Sing and rejoice, daughter of Zion! Take note! I am coming to live in your midst," declares the LORD. NET Bible "Sing out and be happy, Zion my daughter! For look, I have come; I will settle in your midst," says the LORD. GOD'S WORD® Translation Sing for joy and rejoice, people of Zion. I'm going to come and live among you, declares the LORD. Jubilee Bible 2000 Sing and rejoice, O daughter of Zion, for, behold, I come, and I will dwell in the midst of thee, said the LORD. King James 2000 Bible Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, lo, I come, and I will dwell in the midst of you, says the LORD. American King James Version Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, see, I come, and I will dwell in the middle of you, said the LORD. American Standard Version Sing and rejoice, O daughter of Zion; for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith Jehovah. Douay-Rheims Bible Sing praise, and rejoice, O daughter of Sion: for behold I come, and I will dwell in the midst of thee: saith the Lord. Darby Bible Translation Sing aloud and rejoice, daughter of Zion; for behold, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith Jehovah. English Revised Version Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD. Webster's Bible Translation Sing, and rejoice, O daughter of Zion: for lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD. World English Bible Sing and rejoice, daughter of Zion; for, behold, I come, and I will dwell in the midst of you,' says Yahweh. Young's Literal Translation Singe, and rejoice, O daughter of Zion, For lo, I am coming, and have dwelt in thy midst, An affirmation of Jehovah. Sagaria 2:10 Afrikaans PWL Zakaria 2:10 Albanian ﺯﻛﺮﻳﺎ 2:10 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Zächeries 2:10 Bavarian Захария 2:10 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 迦 利 亞 2:10 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 迦 利 亞 2:10 Chinese Bible: Union (Simplified) Zechariah 2:10 Croatian Bible Zachariáše 2:10 Czech BKR Zakarias 2:10 Danish Zacharia 2:10 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τέρπου καὶ εὐφραίνου, θύγατερ Σειών, διότι ἰδοὺ ἐγὼ ἔρχομαι καὶ κατασκηνώσω ἐν μέσῳ σου, λέγει Κύριος. Westminster Leningrad Codex רָנִּ֥י וְשִׂמְחִ֖י בַּת־צִיֹּ֑ון כִּ֧י הִנְנִי־בָ֛א וְשָׁכַנְתִּ֥י בְתֹוכֵ֖ךְ נְאֻם־יְהוָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zakariás 2:10 Hungarian: Karoli Zeĥarja 2:10 Esperanto SAKARJA 2:10 Finnish: Bible (1776) Zacharie 2:10 French: Darby Zacharie 2:10 French: Louis Segond (1910) Zacharie 2:10 French: Martin (1744) Sacharja 2:10 German: Modernized Sacharja 2:10 German: Luther (1912) Sacharja 2:10 German: Textbibel (1899) Zaccaria 2:10 Italian: Riveduta Bible (1927) Zaccaria 2:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ZAKHARIA 2:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 스가랴 2:10 Korean Zacharias 2:10 Latin: Vulgata Clementina Zacharijo knyga 2:10 Lithuanian Zechariah 2:10 Maori Sakarias 2:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Zacarías 2:10 Spanish: La Biblia de las Américas Canta de júbilo y alégrate, oh hija de Sion; porque he aquí, vengo, y habitaré en medio de ti--declara el SEÑOR. Zacarías 2:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Zacarías 2:10 Spanish: Reina Valera Gómez Zacarías 2:10 Spanish: Reina Valera 1909 Zacarías 2:10 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Zacarias 2:10 Bíblia King James Atualizada Português Zacarias 2:10 Portugese Bible Zaharia 2:10 Romanian: Cornilescu Захария 2:10 Russian: Synodal Translation (1876) Захария 2:10 Russian koi8r Sakaria 2:10 Swedish (1917) Zechariah 2:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เศคาริยาห์ 2:10 Thai: from KJV Zekeriya 2:10 Turkish Xa-cha-ri 2:10 Vietnamese (1934) |
    |