New International Version This will be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not go up to celebrate the Festival of Tabernacles. New Living Translation Egypt and the other nations will all be punished if they don't go to celebrate the Festival of Shelters. English Standard Version This shall be the punishment to Egypt and the punishment to all the nations that do not go up to keep the Feast of Booths. Berean Study Bible This will be the punishment of Egypt and of all the nations that do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles. New American Standard Bible This will be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations who do not go up to celebrate the Feast of Booths. King James Bible This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles. Holman Christian Standard Bible This will be the punishment of Egypt and all the nations that do not go up to celebrate the Festival of Booths. International Standard Version This will be the punishment for Egypt and all nations who do not come to observe the Festival of Tents." NET Bible This will be the punishment of Egypt and of all nations that do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles. GOD'S WORD® Translation This will be [the punishment] for Egypt's sin and for the sin of all the nations that won't go to celebrate the Festival of Booths. Jubilee Bible 2000 This shall be the punishment of the sin of Egypt and of the sin of all the Gentiles that do not come up to celebrate the feast of the tabernacles. King James 2000 Bible This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles. American King James Version This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles. American Standard Version This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations that go not up to keep the feast of tabernacles. Douay-Rheims Bible This shall be the sin of Egypt, and this the sin of all nations, that will not go up to keep the feast of tabernacles. Darby Bible Translation This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations that go not up to celebrate the feast of tabernacles. English Revised Version This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations that go not up to keep the feast of tabernacles. Webster's Bible Translation This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles. World English Bible This will be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations that don't go up to keep the feast of tents. Young's Literal Translation This is the punishment of the sin of Egypt, And the punishment of the sin of all the nations, That go not up to celebrate the feast of booths. Sagaria 14:19 Afrikaans PWL Zakaria 14:19 Albanian ﺯﻛﺮﻳﺎ 14:19 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Zächeries 14:19 Bavarian Захария 14:19 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 迦 利 亞 14:19 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 迦 利 亞 14:19 Chinese Bible: Union (Simplified) Zechariah 14:19 Croatian Bible Zachariáše 14:19 Czech BKR Zakarias 14:19 Danish Zacharia 14:19 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint αὕτη ἔσται ἡ ἁμαρτία Αἰγύπτου καὶ ἡ ἁμαρτία πάντων τῶν ἐθνῶν, ὅσα ἂν μὴ ἀναβῇ ἑορτάσαι τὴν ἑορτὴν τῆς σκηνοπηγίας. Westminster Leningrad Codex זֹ֥את תִּהְיֶ֖ה חַטַּ֣את מִצְרָ֑יִם וְחַטַּאת֙ כָּל־הַגֹּויִ֔ם אֲשֶׁר֙ לֹ֣א יַֽעֲל֔וּ לָחֹ֖ג אֶת־חַ֥ג הַסֻּכֹּֽות׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zakariás 14:19 Hungarian: Karoli Zeĥarja 14:19 Esperanto SAKARJA 14:19 Finnish: Bible (1776) Zacharie 14:19 French: Darby Zacharie 14:19 French: Louis Segond (1910) Zacharie 14:19 French: Martin (1744) Sacharja 14:19 German: Modernized Sacharja 14:19 German: Luther (1912) Sacharja 14:19 German: Textbibel (1899) Zaccaria 14:19 Italian: Riveduta Bible (1927) Zaccaria 14:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ZAKHARIA 14:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 스가랴 14:19 Korean Zacharias 14:19 Latin: Vulgata Clementina Zacharijo knyga 14:19 Lithuanian Zechariah 14:19 Maori Sakarias 14:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Zacarías 14:19 Spanish: La Biblia de las Américas Este será el castigo de Egipto y el castigo de todas las naciones que no suban a celebrar la fiesta de los Tabernáculos. Zacarías 14:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Zacarías 14:19 Spanish: Reina Valera Gómez Zacarías 14:19 Spanish: Reina Valera 1909 Zacarías 14:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Zacarias 14:19 Bíblia King James Atualizada Português Zacarias 14:19 Portugese Bible Zaharia 14:19 Romanian: Cornilescu Захария 14:19 Russian: Synodal Translation (1876) Захария 14:19 Russian koi8r Sakaria 14:19 Swedish (1917) Zechariah 14:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เศคาริยาห์ 14:19 Thai: from KJV Zekeriya 14:19 Turkish Xa-cha-ri 14:19 Vietnamese (1934) |
    |