New International Version
Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who called on his name; they called on the LORD and he answered them.

New Living Translation
Moses and Aaron were among his priests; Samuel also called on his name. They cried to the LORD for help, and he answered them.

English Standard Version
Moses and Aaron were among his priests, Samuel also was among those who called upon his name. They called to the LORD, and he answered them.

Berean Study Bible
Moses and Aaron were among His priests; Samuel was among those who called on His name. They called to the LORD and He answered.

New American Standard Bible
Moses and Aaron were among His priests, And Samuel was among those who called on His name; They called upon the LORD and He answered them.

King James Bible
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

Holman Christian Standard Bible
Moses and Aaron were among His priests; Samuel also was among those calling on His name. They called to Yahweh and He answered them.

International Standard Version
Moses and Aaron were among his priests; Samuel also was among those who invoked his name. When they called on the LORD, he answered them.

NET Bible
Moses and Aaron were among his priests; Samuel was one of those who prayed to him. They prayed to the LORD and he answered them.

Aramaic Bible in Plain English
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among those crying his Name, for they called Lord Jehovah and he answered them!

GOD'S WORD® Translation
Moses and Aaron were among his priests. Samuel was among those who prayed to him. They called to the LORD, and he answered them.

Jubilee Bible 2000
Moses and Aaron are among his priests and Samuel among those that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

King James 2000 Bible
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

American King James Version
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call on his name; they called on the LORD, and he answered them.

American Standard Version
Moses and Aaron among his priests, And Samuel among them that call upon his name; They called upon Jehovah, and he answered them.

Douay-Rheims Bible
Moses and Aaron among his priests: and Samuel among them that call upon his name. They called upon the Lord, and he heard them:

Darby Bible Translation
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name: they called unto Jehovah, and *he* answered them.

English Revised Version
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call on his name; they called upon the LORD, and he answered them.

Webster's Bible Translation
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

World English Bible
Moses and Aaron were among his priests, Samuel among those who call on his name; they called on Yahweh, and he answered them.

Young's Literal Translation
Moses and Aaron among His priests, And Samuel among those proclaiming His name. They are calling unto Jehovah, And He doth answer them.

Psalms 99:6 Afrikaans PWL
Moshe en Aharon was onder Sy priesters en Sh’mu’el onder hulle wat Sy Naam (Karakter en Outoriteit) aanroep. Hulle het יהוה aangeroep en Hy het hulle geantwoord.

Psalmet 99:6 Albanian
Moisiu dhe Aaroni qenë ndër priftërinjtë e tij, dhe Samueli ndër ata që përmendën emrin e tij; ata iu drejtuan Zotit dhe ai iu përgjigj atyre.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 99:6 Arabic: Smith & Van Dyke
‎موسى وهرون بين كهنته وصموئيل بين الذين يدعون باسمه. دعوا الرب‏ وهو استجاب لهم‎.

D Sälm 99:6 Bavarian
Dyr Mosen und Ären warnd aau bei iem Priester, dyr Sämyheel ainer, wo si an seinn Nam gwenddt. Sö rieffend zo n Trechtein; er haat auf ien glustert.

Псалми 99:6 Bulgarian
Моисей и Аарон [бяха] между свещениците Му, И Самуил между призоваващите името Му; Те призоваваха Господа, и Той ги слушаше.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
在他的祭司中有摩西和亞倫，在求告他名的人中有撒母耳，他們求告耶和華，他就應允他們。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
在他的祭司中有摩西和亚伦，在求告他名的人中有撒母耳，他们求告耶和华，他就应允他们。

詩 篇 99:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
在 他 的 祭 司 中 有 摩 西 和 亞 倫 ； 在 求 告 他 名 的 人 中 有 撒 母 耳 。 他 們 求 告 耶 和 華 ， 他 就 應 允 他 們 。

詩 篇 99:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
在 他 的 祭 司 中 有 摩 西 和 亚 伦 ； 在 求 告 他 名 的 人 中 有 撒 母 耳 。 他 们 求 告 耶 和 华 ， 他 就 应 允 他 们 。

Psalm 99:6 Croatian Bible
Mojsije i Aron među svećenicima njegovim i Samuel među onima koji zazivaju ime njegovo: zazivahu Jahvu, i on ih usliša.

Žalmů 99:6 Czech BKR
Mojžíš a Aron mezi kněžími jeho, a Samuel mezi vzývajícími jméno jeho; volávali k Hospodinu, a on je vyslýchal.

Salme 99:6 Danish
Moses og Aron er blandt hans Præster og Samuel blandt dem, der paakalder hans Navn; de raaber til HERREN, han svarer;

Psalmen 99:6 Dutch Staten Vertaling
Mozes en Aaron waren onder Zijn priesters, en Samuel onder de aanroepers Zijns Naams; zij riepen tot den HEERE, en Hij verhoorde hen.