New International Version
There he broke the flashing arrows, the shields and the swords, the weapons of war.

New Living Translation
There he has broken the fiery arrows of the enemy, the shields and swords and weapons of war. Interlude

English Standard Version
There he broke the flashing arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. Selah

Berean Study Bible
There He shattered the flaming arrows, the shield and sword and weapons of war. Selah

New American Standard Bible
There He broke the flaming arrows, The shield and the sword and the weapons of war. Selah.

King James Bible
There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

Holman Christian Standard Bible
There He shatters the bow's flaming arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. Selah

International Standard Version
There he shattered sharp arrows, shields, swords, and weapons of war. Interlude

NET Bible
There he shattered the arrows, the shield, the sword, and the rest of the weapons of war. (Selah)

Aramaic Bible in Plain English
There he shattered the arms of bows, the supply of arms and the sword in war.

GOD'S WORD® Translation
There he destroyed flaming arrows, shields, swords, and weapons of war. [Selah]

Jubilee Bible 2000
There he broke the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the war. Selah.

King James 2000 Bible
There broke he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

American King James Version
There broke he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

American Standard Version
There he brake the arrows of the bow; The shield, and the sword, and the battle. Selah

Douay-Rheims Bible
There hath he broken the powers of bows, the shield, the sword, and the battie.

Darby Bible Translation
There broke he the flashings of the bow, shield and sword and battle. Selah.

English Revised Version
There he brake the arrows of the bow; the shield, and the sword, and the battle. Selah

Webster's Bible Translation
There he broke the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

World English Bible
There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.

Young's Literal Translation
There he hath shivered arrows of a bow, Shield, and sword, and battle. Selah.

Psalms 76:3 Afrikaans PWL
Daar het Hy die pyle van die boog verbreek, die skild en die swaard in die geveg.

Psalmet 76:3 Albanian
Këtu ai ka copëtuar shigjetat e zjarrta të harkut, mburojën dhe shpatën e luftës. (Sela)

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 76:3 Arabic: Smith & Van Dyke
‎هناك سحق القسي البارقة. المجن والسيف والقتال. سلاه

D Sälm 76:3 Bavarian
Dort haat yr aufgraeumt mit de Brandpfeil, mit Schildd und Schwerter, kurz, mit n Krieg.

Псалми 76:3 Bulgarian
Там Той строши лъскавите стрели на лъка. Щита и меча, и битката. (Села),

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他在那裡折斷弓上的火箭並盾牌、刀劍和爭戰的兵器。（細拉）

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他在那里折断弓上的火箭并盾牌、刀剑和争战的兵器。（细拉）

詩 篇 76:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 在 那 裡 折 斷 弓 上 的 火 箭 ， 並 盾 牌 、 刀 劍 ， 和 爭 戰 的 兵 器 。 （ 細 拉 ）

詩 篇 76:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 在 那 里 折 断 弓 上 的 火 箭 ， 并 盾 牌 、 刀 剑 ， 和 争 战 的 兵 器 。 （ 细 拉 ）

Psalm 76:3 Croatian Bible
Tu polomi strijele lukovima, štitove, mačeve, sve oružje.

Žalmů 76:3 Czech BKR
Tamť jest polámal ohnivé šípy lučišť, pavézu a meč, i válku. Sélah.

Salme 76:3 Danish
Der brød han Buens Lyn, Skjold og Sværd og Krigsværn. — Sela.

Psalmen 76:3 Dutch Staten Vertaling
Aldaar heeft Hij verbroken de vurige pijlen van den boog, het schild, en het zwaard, en den krijg. Sela.