New International Version
But as for me, it is good to be near God. I have made the Sovereign LORD my refuge; I will tell of all your deeds.

New Living Translation
But as for me, how good it is to be near God! I have made the Sovereign LORD my shelter, and I will tell everyone about the wonderful things you do.

English Standard Version
But for me it is good to be near God; I have made the Lord GOD my refuge, that I may tell of all your works.

Berean Study Bible
But as for me, it is good to draw near to God. I have made the Lord GOD my refuge, that I may proclaim all Your works.

New American Standard Bible
But as for me, the nearness of God is my good; I have made the Lord GOD my refuge, That I may tell of all Your works.

King James Bible
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.

Holman Christian Standard Bible
But as for me, God's presence is my good. I have made the Lord GOD my refuge, so I can tell about all You do.

International Standard Version
As for me, how good for me it is that God is near! I have made the Lord GOD my refuge so I can tell about all your deeds.

NET Bible
But as for me, God's presence is all I need. I have made the sovereign LORD my shelter, as I declare all the things you have done.

Aramaic Bible in Plain English
I have desired to draw near to God; your Name is good to me, Lord Jehovah, my trust, that I may tell all your wonders.

GOD'S WORD® Translation
Being united with God is my highest good. I have made the Almighty LORD my refuge so that I may report everything that he has done.

Jubilee Bible 2000
But as for me, to draw near to God is good; I have put my hope in the Lord GOD, that I may declare all thy works.

King James 2000 Bible
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all your works.

American King James Version
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all your works.

American Standard Version
But it is good for me to draw near unto God: I have made the Lord Jehovah my refuge, That I may tell of all thy works.

Douay-Rheims Bible
But it is good for me to adhere to my God, to put my hope in the Lord God: That I may declare all thy praises, in the gates of the daughter of Sion.

Darby Bible Translation
But as for me, it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord Jehovah, that I may declare all thy works.

English Revised Version
But it is good for me to draw near unto God: I have made the Lord GOD my refuge, that I may tell of all thy works.

Webster's Bible Translation
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.

World English Bible
But it is good for me to come close to God. I have made the Lord Yahweh my refuge, that I may tell of all your works. A contemplation by Asaph.

Young's Literal Translation
And I -- nearness of God to me is good, I have placed in the Lord Jehovah my refuge, To recount all Thy works!

Psalms 73:28 Afrikaans PWL
Ek was bly om nader te kom aan God; ek het my vertroue in יהוהGod geplaas dat ek al U dade kan verkondig.

Psalmet 73:28 Albanian
Por sa për mua, e mira është t'i afrohem Perëndisë; e kam bërë Zotin tim, Zotin, strehën time, për të treguar gjithë veprat e tua.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 73:28 Arabic: Smith & Van Dyke
‎اما انا فالاقتراب الى الله حسن لي. جعلت بالسيد الرب ملجإي لاخبر بكل صنائعك

D Sälm 73:28 Bavarian
Doch i waiß s gwiß ietz: Zo n Herrgot ghoer i hin! Auf n Trechtein vertrau i. Dein Getaat kündd i aus.

Псалми 73:28 Bulgarian
Но за мене е добре да се приближа при Бога; [Тебе], Господи Иеова, направих прибежището си, За да възгласявам всичките Твои дела.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
但我親近神是與我有益！我以主耶和華為我的避難所，好叫我述說你一切的作為。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
但我亲近神是与我有益！我以主耶和华为我的避难所，好叫我述说你一切的作为。

詩 篇 73:28 Chinese Bible: Union (Traditional)
但 我 親 近 　 神 是 與 我 有 益 ； 我 以 主 耶 和 華 為 我 的 避 難 所 ， 好 叫 我 述 說 你 一 切 的 作 為 。

詩 篇 73:28 Chinese Bible: Union (Simplified)
但 我 亲 近 　 神 是 与 我 有 益 ； 我 以 主 耶 和 华 为 我 的 避 难 所 ， 好 叫 我 述 说 你 一 切 的 作 为 。

Psalm 73:28 Croatian Bible
A meni je milina biti u Božjoj blizini, imati sklonište svoje u Jahvi. Pripovijedat ću sva tvoja djela na vratima Kćeri sionske.

Žalmů 73:28 Czech BKR
Ale mně nejlépe jest přídržeti se Boha; pročež skládám v Panovníku Hospodinu doufání své, abych vypravoval všecky skutky jeho.

Salme 73:28 Danish
Men at leve Gud nær er min Lykke, min Lid har jeg sat til den Herre HERREN, at jeg kan vidne om alle dine Gerninger.

Psalmen 73:28 Dutch Staten Vertaling
Maar mij aangaande, het is mij goed nabij God te wezen; ik zet mijn betrouwen op den Heere HEERE, om al Uw werken te vertellen.