New International Version Arise, LORD, in your anger; rise up against the rage of my enemies. Awake, my God; decree justice. New Living Translation Arise, O LORD, in anger! Stand up against the fury of my enemies! Wake up, my God, and bring justice! English Standard Version Arise, O LORD, in your anger; lift yourself up against the fury of my enemies; awake for me; you have appointed a judgment. Berean Study Bible Arise, O LORD, in Your anger; rise up against the fury of my enemies. Awake, my God, and ordain judgment. New American Standard Bible Arise, O LORD, in Your anger; Lift up Yourself against the rage of my adversaries, And arouse Yourself for me; You have appointed judgment. King James Bible Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded. Holman Christian Standard Bible Rise up, LORD, in Your anger; lift Yourself up against the fury of my adversaries; awake for me; You have ordained a judgment. International Standard Version Get up, LORD, in your anger! Rise up, because of the fury of my enemies; Arouse yourself for me; you have ordained justice. NET Bible Stand up angrily, LORD! Rise up with raging fury against my enemies! Wake up for my sake and execute the judgment you have decreed for them! Aramaic Bible in Plain English Arise, Lord Jehovah, in your wrath, and I shall be lifted up above the neck of my enemies; awaken for me the judgment that you have commanded. GOD'S WORD® Translation Arise in anger, O LORD. Stand up against the fury of my attackers. Wake up, my God. You have already pronounced judgment. Jubilee Bible 2000 Arise, O LORD, in thine anger; lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake the judgment in my favour that thou hast commanded. King James 2000 Bible Arise, O LORD, in your anger, lift up yourself because of the rage of my enemies: and awake for me to the judgment that you have commanded. American King James Version Arise, O LORD, in your anger, lift up yourself because of the rage of my enemies: and awake for me to the judgment that you have commanded. American Standard Version Arise, O Jehovah, in thine anger; Lift up thyself against the rage of mine adversaries, And awake for me; thou hast commanded judgment. Douay-Rheims Bible Rise up, O Lord, in thy anger: and be thou exalted in the borders of my enemies. And arise, O Lord my God, in the precept which thou hast commanded: Darby Bible Translation Arise, Jehovah, in thine anger; lift thyself up against the raging of mine oppressors, and awake for me: thou hast commanded judgment. English Revised Version Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself against the rage of mine adversaries: and awake for me; thou hast commanded judgment. Webster's Bible Translation Arise, O LORD, in thy anger, lift up thyself because of the rage of my enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded. World English Bible Arise, Yahweh, in your anger. Lift up yourself against the rage of my adversaries. Awake for me. You have commanded judgment. Young's Literal Translation Rise, O Jehovah, in Thine anger, Be lifted up at the wrath of mine adversaries, And awake Thou for me: Judgment Thou hast commanded: Psalms 7:6 Afrikaans PWL Psalmet 7:6 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 7:6 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 7:6 Bavarian Псалми 7:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 7:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 7:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 7:6 Croatian Bible Žalmů 7:6 Czech BKR Salme 7:6 Danish Psalmen 7:6 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἀνάστηθι, Κύριε, ἐν ὀργῇ σου, ὑψώθητι ἐν τοῖς πέρασι τῶν ἐχθρῶν μου· ἐξεγέρθητι, Κύριε ὁ θεός μου, ἐν προστάγματι ᾧ ἐνετείλω. Westminster Leningrad Codex ק֘וּמָ֤ה יְהוָ֨ה ׀ בְּאַפֶּ֗ךָ הִ֭נָּשֵׂא בְּעַבְרֹ֣ות צֹורְרָ֑י וְע֥וּרָה אֵ֝לַ֗י מִשְׁפָּ֥ט צִוִּֽיתָ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 7:6 Hungarian: Karoli La psalmaro 7:6 Esperanto PSALMIT 7:6 Finnish: Bible (1776) Psaume 7:6 French: Darby Psaume 7:6 French: Louis Segond (1910) Psaume 7:6 French: Martin (1744) Psalm 7:6 German: Modernized Psalm 7:6 German: Luther (1912) Psalm 7:6 German: Textbibel (1899) Salmi 7:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 7:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 7:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 7:6 Korean Psalmi 7:6 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 7:6 Lithuanian Psalm 7:6 Maori Salmenes 7:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 7:6 Spanish: La Biblia de las Américas Levántate, oh SEÑOR, en tu ira; álzate contra la furia de mis adversarios, y despiértate en favor mío; tú has establecido juicio. Salmos 7:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 7:6 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 7:6 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 7:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 7:6 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 7:6 Portugese Bible Psalmi 7:6 Romanian: Cornilescu Псалтирь 7:6 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 7:6 Russian koi8r Psaltaren 7:6 Swedish (1917) Psalm 7:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 7:6 Thai: from KJV Mezmurlar 7:6 Turkish Thi-thieân 7:6 Vietnamese (1934) |
    |