New International Version
For the director of music. A song. A psalm. Shout for joy to God, all the earth!

New Living Translation
For the choir director: A song. A psalm. Shout joyful praises to God, all the earth!

English Standard Version
Shout for joy to God, all the earth;

Berean Study Bible
For the choirmaster. A song. A Psalm. Make a joyful noise to God, all the earth!

New American Standard Bible
For the choir director. A Song. A Psalm. Shout joyfully to God, all the earth;

King James Bible
To the chief Musician, A Song or Psalm. Make a joyful noise unto God, all ye lands:

Holman Christian Standard Bible
For the choir director. A song. A psalm. Shout joyfully to God, all the earth!

International Standard Version
Shout praise to God all the earth!

NET Bible
For the music director; a song, a psalm. Shout out praise to God, all the earth!

Aramaic Bible in Plain English
Praise God, all the Earth!

GOD'S WORD® Translation
[For the choir director; a song; a psalm.] Shout happily to God, all the earth!

Jubilee Bible 2000
Make a joyful noise unto God, all the earth;

King James 2000 Bible
Make a joyful noise unto God, all you lands:

American King James Version
Make a joyful noise to God, all you lands:

American Standard Version
Make a joyful noise unto God, all the earth:

Douay-Rheims Bible
Unto the end, a canticle of a psalm of the resurrection. Shout with joy to God, all the earth,

Darby Bible Translation
{To the chief Musician. A Song: a Psalm.} Shout aloud unto God, all the earth:

English Revised Version
For the Chief Musician. A Song, a Psalm. Make a joyful noise unto God, all the earth:

Webster's Bible Translation
To the chief Musician, A Song or Psalm. Make a joyful noise to God, all ye lands:

World English Bible
Make a joyful shout to God, all the earth!

Young's Literal Translation
To the Overseer. -- A Song, a Psalm. Shout ye to God, all the earth.

Psalms 66:1 Afrikaans PWL
Vir die musiekleier: ’n gedig met instrumentale musiek; ’n lied. Roep uit tot eer van God, alle lande!

Psalmet 66:1 Albanian
Lëshoni klithma gëzimi Perëndisë, ju të gjithë banorë të tokës;

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 66:1 Arabic: Smith & Van Dyke
لامام المغنين. تسبيحة مزمور‎. ‎اهتفي لله يا كل الارض‎.

D Sälm 66:1 Bavarian
Für n Stenger: Ayn Salmlied: Yn n Herrgot jauchetz, gantze Welt!

Псалми 66:1 Bulgarian
(По слав. 65). За първия певец, псаломска песен. Възкликнете към Бога, всички земи,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
一篇詩歌，交於伶長。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
一篇诗歌，交于伶长。

詩 篇 66:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
（ 一 篇 詩 歌 ， 交 與 伶 長 。 ） 全 地 都 當 向 　 神 歡 呼 ！

詩 篇 66:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
（ 一 篇 诗 歌 ， 交 与 伶 长 。 ） 全 地 都 当 向 　 神 欢 呼 ！

Psalm 66:1 Croatian Bible
Zborovođi. Pjesma. Psalam.

Žalmů 66:1 Czech BKR
Přednímu z kantorů, píseň žalmu. Plésej Bohu všecka země.

Salme 66:1 Danish
Til Sangmesteren. En Sang. En Salme. Bryd ud i Jubel for Gud, al Jorden,

Psalmen 66:1 Dutch Staten Vertaling
Een lied, een psalm, voor den opperzangmeester. Juicht Gode, gij ganse aarde!