New International Version
and fruitful land into a salt waste, because of the wickedness of those who lived there.

New Living Translation
He turns the fruitful land into salty wastelands, because of the wickedness of those who live there.

English Standard Version
a fruitful land into a salty waste, because of the evil of its inhabitants.

Berean Study Bible
and fruitful land into fields of salt, because of the wickedness of its dwellers.

New American Standard Bible
A fruitful land into a salt waste, Because of the wickedness of those who dwell in it.

King James Bible
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

Holman Christian Standard Bible
and fruitful land into salty wasteland, because of the wickedness of its inhabitants.

International Standard Version
and a fruitful land into a salty waste, due to the wickedness of its inhabitants.

NET Bible
and a fruitful land into a barren place, because of the sin of its inhabitants.

Aramaic Bible in Plain English
The land has given its fruit to a salt pit by the works of the evil ones who inhabit it.

GOD'S WORD® Translation
and fertile ground into a layer of salt because of the wickedness of the people living there.

Jubilee Bible 2000
the fruitful land into salt flats, because of the wickedness of those that dwell therein.

King James 2000 Bible
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

American King James Version
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

American Standard Version
A fruitful land into a salt desert, For the wickedness of them that dwell therein.

Douay-Rheims Bible
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

Darby Bible Translation
A fruitful land into a plain of salt, for the wickedness of them that dwell therein.

English Revised Version
A fruitful land into a salt desert, for the wickedness of them that dwell therein.

Webster's Bible Translation
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell in it.

World English Bible
and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it.

Young's Literal Translation
A fruitful land becometh a barren place, For the wickedness of its inhabitants.

Psalms 107:34 Afrikaans PWL
’n vrugbare land in onvrugbaarheid, oor die boosheid van hulle wat daarin bly.

Psalmet 107:34 Albanian
tokën pjellore në vend të thatë për shkak të sjelljes së keqe të banorëve të saj.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 107:34 Arabic: Smith & Van Dyke
والارض المثمرة سبخة من شر الساكنين فيها‎.

D Sälm 107:34 Bavarian
Fruchtland zo Salzoed, weil d Leut so boes warnd.

Псалми 107:34 Bulgarian
Плодородна земя в солена пустота, Поради нечестието на жителите й.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
使肥地變為鹼地，這都因其間居民的罪惡。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
使肥地变为碱地，这都因其间居民的罪恶。

詩 篇 107:34 Chinese Bible: Union (Traditional)
使 肥 地 變 為 鹼 地 ； 這 都 因 其 間 居 民 的 罪 惡 。

詩 篇 107:34 Chinese Bible: Union (Simplified)
使 肥 地 变 为 硷 地 ； 这 都 因 其 间 居 民 的 罪 恶 。

Psalm 107:34 Croatian Bible
plodonosnu zemlju u slanu pustaru zbog zloće žitelja njezinih.

Žalmů 107:34 Czech BKR
Zemi úrodnou v slatinnou, pro zlost obyvatelů jejích.

Salme 107:34 Danish
til Saltsteppe frugtbart Land for Ondskabens Skyld hos dem, som bor der.

Psalmen 107:34 Dutch Staten Vertaling
Het vruchtbaar land tot zouten grond, om de boosheid dergenen, die daarin wonen.