New International Version
Those who trust in themselves are fools, but those who walk in wisdom are kept safe.

New Living Translation
Those who trust their own insight are foolish, but anyone who walks in wisdom is safe.

English Standard Version
Whoever trusts in his own mind is a fool, but he who walks in wisdom will be delivered.

Berean Study Bible
He who trusts in himself is a fool, but one who walks in wisdom will be safe.

New American Standard Bible
He who trusts in his own heart is a fool, But he who walks wisely will be delivered.

King James Bible
He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.

Holman Christian Standard Bible
The one who trusts in himself is a fool, but one who walks in wisdom will be safe.

International Standard Version
Whoever trusts in himself is foolish, but whoever lives wisely will be kept safe.

NET Bible
The one who trusts in his own heart is a fool, but the one who walks in wisdom will escape.

Aramaic Bible in Plain English
He that trusts upon his own heart is a fool and he that walks in integrity will be delivered.

GOD'S WORD® Translation
Whoever trusts his own heart is a fool. Whoever walks in wisdom will survive.

Jubilee Bible 2000
He that trusts in his own heart is a fool, but whosoever walks in wisdom, he shall be saved.

King James 2000 Bible
He that trusts in his own heart is a fool: but whosoever walks wisely, he shall be delivered.

American King James Version
He that trusts in his own heart is a fool: but whoever walks wisely, he shall be delivered.

American Standard Version
He that trusteth in his own heart is a fool; But whoso walketh wisely, he shall be delivered.

Douay-Rheims Bible
He that trusteth in his own heart, is a fool: but he that walketh wisely, he shall be saved.

Darby Bible Translation
He that confideth in his own heart is a fool; but whoso walketh wisely, he shall be delivered.

English Revised Version
He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.

Webster's Bible Translation
He that trusteth in his own heart is a fool: but whoever walketh wisely, he shall be delivered.

World English Bible
One who trusts in himself is a fool; but one who walks in wisdom is kept safe.

Young's Literal Translation
Whoso is trusting in his heart is a fool, And whoso is walking in wisdom is delivered.

Spreuke 28:26 Afrikaans PWL
Hy wat op sy eie verstand, wil en emosie vertrou, is ’n dwaas, maar hy wat in integriteit leef, sal bevry word.

Fjalët e urta 28:26 Albanian
Kush i beson zemrës së tij është budalla, por ai që ecën me urtësi do të shpëtojë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 28:26 Arabic: Smith & Van Dyke
المتكل على قلبه هو جاهل والسالك بحكمة هو ينجو.

D Sprüch 28:26 Bavarian
Wer auf si selbn vertraut, ist narret; wer weislich wandlt, der werd gröttigt.

Притчи 28:26 Bulgarian
Който уповава на своето си сърце е безумен, А който ходи разумно, той ще се избави.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
心中自是的便是愚昧人，憑智慧行事的必蒙拯救。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
心中自是的便是愚昧人，凭智慧行事的必蒙拯救。

箴 言 28:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
心 中 自 是 的 ， 便 是 愚 昧 人 ； 憑 智 慧 行 事 的 ， 必 蒙 拯 救 。

箴 言 28:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
心 中 自 是 的 ， 便 是 愚 昧 人 ； 凭 智 慧 行 事 的 ， 必 蒙 拯 救 。

Proverbs 28:26 Croatian Bible
Bezuman je tko se uzda u svoje srce, a spasava se tko živi mudro.

Přísloví 28:26 Czech BKR
Kdo doufá v srdce své, blázen jest; ale kdož chodí moudře, pomůže sobě.

Ordsprogene 28:26 Danish
Den, der stoler paa sit Vid, er en Taabe, men den, der vandrer i Visdom, reddes.

Spreuken 28:26 Dutch Staten Vertaling
Die op zijn hart vertrouwt, die is een zot; maar die in wijsheid wandelt, die zal ontkomen.