New International Version
The one whose walk is blameless is kept safe, but the one whose ways are perverse will fall into the pit.

New Living Translation
The blameless will be rescued from harm, but the crooked will be suddenly destroyed.

English Standard Version
Whoever walks in integrity will be delivered, but he who is crooked in his ways will suddenly fall.

Berean Study Bible
He who walks with integrity will be kept safe, but whoever is perverse in his ways will suddenly fall.

New American Standard Bible
He who walks blamelessly will be delivered, But he who is crooked will fall all at once.

King James Bible
Whoso walketh uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.

Holman Christian Standard Bible
The one who lives with integrity will be helped, but one who distorts right and wrong will suddenly fall.

International Standard Version
Whoever lives blamelessly will be delivered, but whoever is perverted will fall without warning.

NET Bible
The one who walks blamelessly will be delivered, but whoever is perverse in his ways will fall at once.

Aramaic Bible in Plain English
He that walks without blemish will be redeemed and he that perverts his ways will fall into a pit.

GOD'S WORD® Translation
Whoever lives honestly will be safe. Whoever lives dishonestly will fall all at once.

Jubilee Bible 2000
Whosoever walks in integrity shall be saved, but he that is perverse in his ways shall fall into one of them.

King James 2000 Bible
Whosoever walks uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.

American King James Version
Whoever walks uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.

American Standard Version
Whoso walketh uprightly shall be delivered; But he that is perverse in his ways shall fall at once.

Douay-Rheims Bible
He that walketh uprightly, shall be saved: he that is perverse in his ways shall fall at once.

Darby Bible Translation
Whoso walketh in integrity shall be saved; but he that is perverted in [his] double ways, shall fall in one [of them].

English Revised Version
Whoso walketh uprightly shall be delivered: but he that is perverse in his ways shall fall at once.

Webster's Bible Translation
He who walketh uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.

World English Bible
Whoever walks blamelessly is kept safe; but one with perverse ways will fall suddenly.

Young's Literal Translation
Whoso is walking uprightly is saved, And the perverted of ways falleth at once.

Spreuke 28:18 Afrikaans PWL
Hy wat opreg lewe, sal gered word, maar hy wat pervers is in sy lewenswyse, sal in ’n put val.

Fjalët e urta 28:18 Albanian
Ai që ecën me ndershmëri do të shpëtohet, por njeriu i paqëndrueshëm që ndjek rrugë dredha-dredha do të rrëzohet befas.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 28:18 Arabic: Smith & Van Dyke
السالك بالكمال يخلص والملتوي في طريقين يسقط في احداهما.

D Sprüch 28:18 Bavarian
Wer eerbar löbt, kriegt Hilf; wer kroglet schleicht, der fallt.

Притчи 28:18 Bulgarian
Който ходи непорочно ще се избави, А който ходи опако [между] два пътя изведнъж ще падне.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
行動正直的必蒙拯救，行事彎曲的立時跌倒。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
行动正直的必蒙拯救，行事弯曲的立时跌倒。

箴 言 28:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
行 動 正 直 的 ， 必 蒙 拯 救 ； 行 事 彎 曲 的 ， 立 時 跌 倒 。

箴 言 28:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
行 动 正 直 的 ， 必 蒙 拯 救 ； 行 事 弯 曲 的 ， 立 时 跌 倒 。

Proverbs 28:18 Croatian Bible
Spasava se tko živi pravedno, tko se koleba između dva puta, propada na jednom od njih.

Přísloví 28:18 Czech BKR
Kdo chodí upřímě, zachován bude, převrácený pak na kterékoli cestě padne pojednou.

Ordsprogene 28:18 Danish
Den, som vandrer lydefrit, frelses, men den, som gaar Krogveje, falder i Graven.

Spreuken 28:18 Dutch Staten Vertaling
Die oprecht wandelt, zal behouden worden; maar die zich verkeerdelijk gedraagt in twee wegen, zal in den enen vallen.