New International Version
Whoever leads the upright along an evil path will fall into their own trap, but the blameless will receive a good inheritance.

New Living Translation
Those who lead good people along an evil path will fall into their own trap, but the honest will inherit good things.

English Standard Version
Whoever misleads the upright into an evil way will fall into his own pit, but the blameless will have a goodly inheritance.

Berean Study Bible
He who leads the upright along the path of evil will fall into his own pit, but the blameless will inherit what is good.

New American Standard Bible
He who leads the upright astray in an evil way Will himself fall into his own pit, But the blameless will inherit good.

King James Bible
Whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.

Holman Christian Standard Bible
The one who leads the upright into an evil way will fall into his own pit, but the blameless will inherit what is good.

International Standard Version
Whoever misleads the upright along an evil way will himself fall into his own pit, but the blameless will inherit what is good.

NET Bible
The one who leads the upright astray in an evil way will himself fall into his own pit, but the blameless will inherit what is good.

Aramaic Bible in Plain English
He that leads an upright one astray into the way of evil will fall into a ditch and the innocent will inherit good things.

GOD'S WORD® Translation
Whoever leads decent people into evil will fall into his own pit, but innocent people will inherit good things.

Jubilee Bible 2000
Whosoever causes the upright to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit, but the perfect shall inherit every good thing.

King James 2000 Bible
Whosoever causes the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.

American King James Version
Whoever causes the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.

American Standard Version
Whoso causeth the upright to go astray in an evil way, He shall fall himself into his own pit; But the perfect shall inherit good.

Douay-Rheims Bible
He that deceiveth the just in a wicked way, shall fall in his own destruction: and the upright shall possess his goods.

Darby Bible Translation
Whoso causeth the upright to go astray in an evil way, shall himself fall into his own pit; but the perfect shall inherit good.

English Revised Version
Whoso causeth the upright to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the perfect shall inherit good.

Webster's Bible Translation
Whoever causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.

World English Bible
Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.

Young's Literal Translation
Whoso is causing the upright to err in an evil way, Into his own pit he doth fall, And the perfect do inherit good.

Spreuke 28:10 Afrikaans PWL
Hy wat die regverdiges op ’n bose pad laat afdwaal, sal self in die put val, maar die opregtes sal goeie dinge erf.

Fjalët e urta 28:10 Albanian
Kush i fut njerëzit e drejtë në një rrugë të keqe, do të bjerë vetë në gropën e tij; por njerëzit e ndershëm do të trashëgojnë të mirën.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 28:10 Arabic: Smith & Van Dyke
من يضل المستقيمين في طريق رديئة ففي حفرته يسقط هو. اما الكملة فيمتلكون خيرا.

D Sprüch 28:10 Bavarian
Wer ain zuer Sündd verfüert, der fangt si selber drinn. Grechte geet s guet dyrgögn.

Притчи 28:10 Bulgarian
Който заблуждава праведните в лош път, Той сам ще падне в своята яма, А непорочните ще наследят добрини.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
誘惑正直人行惡道的，必掉在自己的坑裡；唯有完全人，必承受福分。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
诱惑正直人行恶道的，必掉在自己的坑里；唯有完全人，必承受福分。

箴 言 28:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
誘 惑 正 直 人 行 惡 道 的 ， 必 掉 在 自 己 的 坑 裡 ； 惟 有 完 全 人 必 承 受 福 分 。

箴 言 28:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
诱 惑 正 直 人 行 恶 道 的 ， 必 掉 在 自 己 的 坑 里 ； 惟 有 完 全 人 必 承 受 福 分 。

Proverbs 28:10 Croatian Bible
Tko zavodi poštene na put zao, past će u jamu svoju, a pošteni će baštiniti sreću.

Přísloví 28:10 Czech BKR
Kdo zavodí upřímé na cestu zlou, do jámy své sám vpadne, ale upřímí dědičně obdrží dobré.

Ordsprogene 28:10 Danish
Leder man retsindige vild paa onde Veje, falder man selv i sin Grav; men de lydefri arver Lykke.

Spreuken 28:10 Dutch Staten Vertaling
Die de oprechten doet dwalen op een kwaden weg, zal zelf in zijn gracht vallen; maar de vromen zullen het goede beerven.