New International Version And the hand of the Israelites pressed harder and harder against Jabin king of Canaan until they destroyed him. New Living Translation And from that time on Israel became stronger and stronger against King Jabin until they finally destroyed him. English Standard Version And the hand of the people of Israel pressed harder and harder against Jabin the king of Canaan, until they destroyed Jabin king of Canaan. Berean Study Bible And the hand of the Israelites grew stronger and stronger against Jabin king of Canaan until they destroyed him. New American Standard Bible The hand of the sons of Israel pressed heavier and heavier upon Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin the king of Canaan. King James Bible And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan. Holman Christian Standard Bible The power of the Israelites continued to increase against Jabin king of Canaan until they destroyed him. International Standard Version And the Israelis gained greater control over King Jabin of Canaan until they had eliminated him. NET Bible Israel's power continued to overwhelm King Jabin of Canaan until they did away with him. GOD'S WORD® Translation The Israelites became stronger and stronger until they destroyed him. Jubilee Bible 2000 And the hand of the sons of Israel began to prosper and to prevail against Jabin, the king of Canaan until they had destroyed him. King James 2000 Bible And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan. American King James Version And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan. American Standard Version And the hand of the children of Israel prevailed more and more against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan. Douay-Rheims Bible Who grew daily stronger, and with a mighty hand overpowered Jabin king of Chanaan, till they quite destroyed him. Darby Bible Translation And the hand of the children of Israel ever advanced, and prevailed against Jabin king of Canaan, until they had cut off Jabin king of Canaan. English Revised Version And the hand of the children of Israel prevailed more and more against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan. Webster's Bible Translation And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan. World English Bible The hand of the children of Israel prevailed more and more against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan. Young's Literal Translation and the hand of the sons of Israel goeth, going on and becoming hard on Jabin king of Canaan, till that they have cut off Jabin king of Canaan. Rigters 4:24 Afrikaans PWL Gjyqtarët 4:24 Albanian ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ 4:24 Arabic: Smith & Van Dyke D Richter 4:24 Bavarian Съдии 4:24 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 士 師 記 4:24 Chinese Bible: Union (Traditional) 士 師 記 4:24 Chinese Bible: Union (Simplified) Judges 4:24 Croatian Bible Soudců 4:24 Czech BKR Dommer 4:24 Danish Richtere 4:24 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐπορεύετο χεὶρ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ πορευομένη καὶ σκληρυνομένη ἐπὶ Ἰαβεὶν βασιλέα Χανάαν, ἕως οὗ ἐξωλέθρευσαν τὸν Ἰαβεὶν βασιλέα Χανάαν. Westminster Leningrad Codex וַתֵּ֜לֶךְ יַ֤ד בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ הָלֹ֣וךְ וְקָשָׁ֔ה עַ֖ל יָבִ֣ין מֶֽלֶךְ־כְּנָ֑עַן עַ֚ד אֲשֶׁ֣ר הִכְרִ֔יתוּ אֵ֖ת יָבִ֥ין מֶֽלֶךְ־כְּנָֽעַן׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Birák 4:24 Hungarian: Karoli Juĝistoj 4:24 Esperanto TUOMARIEN KIRJA 4:24 Finnish: Bible (1776) Juges 4:24 French: Darby Juges 4:24 French: Louis Segond (1910) Juges 4:24 French: Martin (1744) Richter 4:24 German: Modernized Richter 4:24 German: Luther (1912) Richter 4:24 German: Textbibel (1899) Giudici 4:24 Italian: Riveduta Bible (1927) Giudici 4:24 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HAKIM-HAKIM 4:24 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사사기 4:24 Korean Iudicum 4:24 Latin: Vulgata Clementina Teisëjø knyga 4:24 Lithuanian Judges 4:24 Maori Dommernes 4:24 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jueces 4:24 Spanish: La Biblia de las Américas Y la mano de los hijos de Israel se hizo más y más dura sobre Jabín, rey de Canaán, hasta que lo destruyeron. Jueces 4:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jueces 4:24 Spanish: Reina Valera Gómez Jueces 4:24 Spanish: Reina Valera 1909 Jueces 4:24 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Juízes 4:24 Bíblia King James Atualizada Português Juízes 4:24 Portugese Bible Judecatori 4:24 Romanian: Cornilescu Книга Судей 4:24 Russian: Synodal Translation (1876) Книга Судей 4:24 Russian koi8r Domarboken 4:24 Swedish (1917) Judges 4:24 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ผู้วินิจฉัย 4:24 Thai: from KJV Hakimler 4:24 Turkish Caùc Quan Xeùt 4:24 Vietnamese (1934) |
    |