New International Version
Destruction and Death say, "Only a rumor of it has reached our ears."

New Living Translation
Destruction and Death say, 'We've heard only rumors of where wisdom can be found.'

English Standard Version
Abaddon and Death say, ‘We have heard a rumor of it with our ears.’

Berean Study Bible
Abaddon and Death say, ‘We have heard a rumor about it.’

New American Standard Bible
"Abaddon and Death say, 'With our ears we have heard a report of it.'

King James Bible
Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.

Holman Christian Standard Bible
Abaddon and Death say, "We have heard news of it with our ears."

International Standard Version
Abaddon and death said, 'We did hear a rumor about it.'

NET Bible
Destruction and Death say, 'With our ears we have heard a rumor about where it can be found.'

GOD'S WORD® Translation
Decay and Death say, 'We've heard a rumor about it.'

Jubilee Bible 2000
Hell and death say, We have heard its fame with our ears.

King James 2000 Bible
Destruction and death say, We have heard the fame of it with our ears.

American King James Version
Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.

American Standard Version
Destruction and Death say, We have heard a rumor thereof with our ears.

Douay-Rheims Bible
Destruction and death have said: With our ears we have heard the fame thereof.

Darby Bible Translation
Destruction and death say, We have heard its report with our ears.

English Revised Version
Destruction and Death say, We have heard a rumour thereof with our ears.

Webster's Bible Translation
Destruction and death say, We have heard the fame of it with our ears.

World English Bible
Destruction and Death say, 'We have heard a rumor of it with our ears.'

Young's Literal Translation
Destruction and death have said: 'With our ears we have heard its fame.'

Job 28:22 Afrikaans PWL
Vernietiging en dood sê: ‘Ons het die verslag daarvan met ons ore gehoor,’

Jobi 28:22 Albanian
Abadoni dhe vdekja thonë: "Kemi dëgjuar të flitet për të me veshët tona".

ﺃﻳﻮﺏ 28:22 Arabic: Smith & Van Dyke
الهلاك والموت يقولان بآذاننا قد سمعنا خبرها.

Dyr Hieb 28:22 Bavarian
Fraagn myr önn Baindlkraamer; villeicht waiß s der! Doch der waiß aau nit meerer: 'Haan grad ayn Leumung ghoert.

Йов 28:22 Bulgarian
Гибелта и смъртта казват: С ушите си чухме слух за нея.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
滅沒和死亡說：『我們風聞其名。』

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
灭没和死亡说：‘我们风闻其名。’

約 伯 記 28:22 Chinese Bible: Union (Traditional)
滅 沒 和 死 亡 說 ： 我 們 風 聞 其 名 。

約 伯 記 28:22 Chinese Bible: Union (Simplified)
灭 没 和 死 亡 说 ： 我 们 风 闻 其 名 。

Job 28:22 Croatian Bible
Propast paklena i Smrt izjavljuju: 'Za slavu njenu mi smo samo čuli.'

Jobova 28:22 Czech BKR
Zahynutí i smrt praví: Ušima svýma slyšely jsme pověst o ní.

Job 28:22 Danish
Afgrund og Død maa sige: »Vi hørte kun tale derom.«

Job 28:22 Dutch Staten Vertaling
Het verderf en de dood zeggen: Haar gerucht hebben wij met onze oren gehoord.