New International Version Have you not just called to me: 'My Father, my friend from my youth, New Living Translation Yet you say to me, 'Father, you have been my guide since my youth. English Standard Version Have you not just now called to me, ‘My father, you are the friend of my youth— Berean Study Bible Have you not just called to Me, ‘My Father, You are my friend from youth. New American Standard Bible "Have you not just now called to Me, 'My Father, You are the friend of my youth? King James Bible Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth? Holman Christian Standard Bible Have you not lately called to Me, "My Father. You were my friend in my youth. International Standard Version Have you not just called out to me, 'My father, you are the friend of my youth— NET Bible Even now you say to me, 'You are my father! You have been my faithful companion ever since I was young. GOD'S WORD® Translation But now you are calling to me. You say, 'Father! You have been my companion ever since I was young. Jubilee Bible 2000 Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth? King James 2000 Bible Will you not from this time cry unto me, My father, you are the guide of my youth? American King James Version Will you not from this time cry to me, My father, you are the guide of my youth? American Standard Version Wilt thou not from this time cry unto me, My Father, thou art the guide of my youth? Douay-Rheims Bible Therefore at least at this time call to me: Thou art my father, the guide of my virginity: Darby Bible Translation Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth? English Revised Version Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth? Webster's Bible Translation Wilt thou not from this time cry to me, My father, thou art the guide of my youth? World English Bible Will you not from this time cry to me, 'My Father, you are the guide of my youth?' Young's Literal Translation Hast thou not henceforth called to Me, 'My father, Thou art the leader of my youth? Jeremia 3:4 Afrikaans PWL Jeremia 3:4 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 3:4 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 3:4 Bavarian Еремия 3:4 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 3:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 3:4 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 3:4 Croatian Bible Jermiáše 3:4 Czech BKR Jeremias 3:4 Danish Jeremia 3:4 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint οὐχ ὡς οἶκόν με ἐκάλεσας καὶ πατέρα καὶ ἀρχηγὸν τῆς παρθενίας σου; Westminster Leningrad Codex הֲלֹ֣וא מֵעַ֔תָּה [קָרָאתִי כ] (קָרָ֥את ק) לִ֖י אָבִ֑י אַלּ֥וּף נְעֻרַ֖י אָֽתָּה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 3:4 Hungarian: Karoli Jeremia 3:4 Esperanto JEREMIA 3:4 Finnish: Bible (1776) Jérémie 3:4 French: Darby Jérémie 3:4 French: Louis Segond (1910) Jérémie 3:4 French: Martin (1744) Jeremia 3:4 German: Modernized Jeremia 3:4 German: Luther (1912) Jeremia 3:4 German: Textbibel (1899) Geremia 3:4 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 3:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 3:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 3:4 Korean Ieremias 3:4 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 3:4 Lithuanian Jeremiah 3:4 Maori Jeremias 3:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 3:4 Spanish: La Biblia de las Américas ¿No acabas de llamarme: ``Padre mío, tú eres el amigo de mi juventud, pensando: Jeremías 3:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 3:4 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 3:4 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 3:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 3:4 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 3:4 Portugese Bible Ieremia 3:4 Romanian: Cornilescu Иеремия 3:4 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 3:4 Russian koi8r Jeremia 3:4 Swedish (1917) Jeremiah 3:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 3:4 Thai: from KJV Yeremya 3:4 Turkish Gieâ-reâ-mi 3:4 Vietnamese (1934) |