New International Version
Before they call I will answer; while they are still speaking I will hear.

New Living Translation
I will answer them before they even call to me. While they are still talking about their needs, I will go ahead and answer their prayers!

English Standard Version
Before they call I will answer; while they are yet speaking I will hear.

Berean Study Bible
Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.

New American Standard Bible
"It will also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

King James Bible
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Holman Christian Standard Bible
Even before they call, I will answer; while they are still speaking, I will hear.

International Standard Version
Before they call, I will answer, while they are still speaking, I'll hear.

NET Bible
Before they even call out, I will respond; while they are still speaking, I will hear.

GOD'S WORD® Translation
Before they call, I will answer. While they're still speaking, I will hear.

Jubilee Bible 2000
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

King James 2000 Bible
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

American King James Version
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

American Standard Version
And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass, that before they call, I will hear; as they are yet speaking, I will hear.

Darby Bible Translation
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; while they are yet speaking, I will hear.

English Revised Version
And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

World English Bible
It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Young's Literal Translation
And it hath come to pass, They do not yet call, and I answer, They are yet speaking, and I hear.

Jesaja 65:24 Afrikaans PWL
Dit sal ook gebeur dat voordat hulle roep, Ek sal antwoord en terwyl hulle nog praat, sal Ek hoor.

Isaia 65:24 Albanian
Dhe do të ndodhë që, para se të më kërkojnë, unë do të përgjigjem; do të jenë akoma duke folur, dhe unë do t'ua plotësoj.

ﺃﺷﻌﻴﺎء 65:24 Arabic: Smith & Van Dyke
ويكون اني قبلما يدعون انا اجيب وفيما هم يتكلمون بعد انا اسمع.

Dyr Ieseien 65:24 Bavarian
Non ee wenn s grueffen habnd, antwort i ien schoon; dyrweil s non bettnd, erhoer i s schoon aau.

Исая 65:24 Bulgarian
Преди да Ме призоват те, Аз ще отговарям, И докато ще говорят те, Аз ще слушам.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們尚未求告，我就應允；正說話的時候，我就垂聽。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们尚未求告，我就应允；正说话的时候，我就垂听。

以 賽 亞 書 65:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 尚 未 求 告 ， 我 就 應 允 ； 正 說 話 的 時 候 ， 我 就 垂 聽 。

以 賽 亞 書 65:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 尚 未 求 告 ， 我 就 应 允 ； 正 说 话 的 时 候 ， 我 就 垂 听 。

Isaiah 65:24 Croatian Bible
Prije nego me zazovu, ja ću im se odazvat'; još će govoriti, a ja ću ih već uslišiti.

Izaiáše 65:24 Czech BKR
Nadto stane se, že prvé než volati budou, já se ohlásím; ještě mluviti budou, a já vyslyším.

Esajas 65:24 Danish
Førend de kalder, svarer jeg; endnu mens de taler, hører jeg.

Jesaja 65:24 Dutch Staten Vertaling
En het zal geschieden, eer zij roepen, zo zal Ik antwoorden; terwijl zij nog spreken, zo zal Ik horen.