New International Version Israel is swallowed up; now she is among the nations like something no one wants. New Living Translation The people of Israel have been swallowed up; they lie among the nations like an old discarded pot. English Standard Version Israel is swallowed up; already they are among the nations as a useless vessel. Berean Study Bible Israel is swallowed up! Now they are among the nations like a worthless vessel. New American Standard Bible Israel is swallowed up; They are now among the nations Like a vessel in which no one delights. King James Bible Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure. Holman Christian Standard Bible Israel is swallowed up! Now they are among the nations like discarded pottery. International Standard Version Israel has been devoured; now they will live among the nations like a worthless container. NET Bible Israel will be swallowed up among the nations; they will be like a worthless piece of pottery. GOD'S WORD® Translation Israel will be swallowed up. It has already mixed in with the other nations. It has become worthless. Jubilee Bible 2000 Israel shall be swallowed up; soon they shall be among the Gentiles as a vessel in which there is no pleasure. King James 2000 Bible Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel in which is no pleasure. American King James Version Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure. American Standard Version Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein none delighteth. Douay-Rheims Bible Israel is swallowed up: now is he become among the nations like an unclean vessel. Darby Bible Translation Israel is swallowed up: now are they become among the nations as a vessel wherein is no pleasure. English Revised Version Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein is no pleasure. Webster's Bible Translation Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel in which is no pleasure. World English Bible Israel is swallowed up. Now they are among the nations like a worthless thing. Young's Literal Translation Israel hath been swallowed up, Now they have been among nations, As a vessel in which is no delight. Hosea 8:8 Afrikaans PWL Osea 8:8 Albanian ﻫﻮﺷﻊ 8:8 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hosen 8:8 Bavarian Осия 8:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 何 西 阿 書 8:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 何 西 阿 書 8:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Hosea 8:8 Croatian Bible Ozeáše 8:8 Czech BKR Hoseas 8:8 Danish Hosea 8:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint κατεπόθη Ἰσραήλ, νῦν ἐγένετο ἐν τοῖς ἔθνεσιν ὡς σκεῦος ἄχρηστον. Westminster Leningrad Codex נִבְלַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל עַתָּה֙ הָי֣וּ בַגֹּויִ֔ם כִּכְלִ֖י אֵֽין־חֵ֥פֶץ בֹּֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Hóseás 8:8 Hungarian: Karoli Hoŝea 8:8 Esperanto HOOSEA 8:8 Finnish: Bible (1776) Osée 8:8 French: Darby Osée 8:8 French: Louis Segond (1910) Osée 8:8 French: Martin (1744) Hosea 8:8 German: Modernized Hosea 8:8 German: Luther (1912) Hosea 8:8 German: Textbibel (1899) Osea 8:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Osea 8:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HOSEA 8:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 호세아 8:8 Korean Osee 8:8 Latin: Vulgata Clementina Ozëjo knyga 8:8 Lithuanian Hosea 8:8 Maori Hoseas 8:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Oseas 8:8 Spanish: La Biblia de las Américas Israel ha sido devorado; ahora están entre las naciones como vasija en que nadie se deleita; Oseas 8:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Oseas 8:8 Spanish: Reina Valera Gómez Oseas 8:8 Spanish: Reina Valera 1909 Oseas 8:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Oséias 8:8 Bíblia King James Atualizada Português Oséias 8:8 Portugese Bible Osea 8:8 Romanian: Cornilescu Осия 8:8 Russian: Synodal Translation (1876) Осия 8:8 Russian koi8r Hosea 8:8 Swedish (1917) Hosea 8:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โฮเชยา 8:8 Thai: from KJV Hoşea 8:8 Turkish OÂ-seâ 8:8 Vietnamese (1934) |
    |