New International Version
And rain fell on the earth forty days and forty nights.

New Living Translation
The rain continued to fall for forty days and forty nights.

English Standard Version
And rain fell upon the earth forty days and forty nights.

Berean Study Bible
And the rain fell upon the earth for forty days and forty nights.

New American Standard Bible
The rain fell upon the earth for forty days and forty nights.

King James Bible
And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

Holman Christian Standard Bible
and the rain fell on the earth 40 days and 40 nights.

International Standard Version
and it rained throughout the earth for 40 days and 40 nights.

NET Bible
And the rain fell on the earth forty days and forty nights.

GOD'S WORD® Translation
and rain came pouring down on the earth for 40 days and 40 nights.

Jubilee Bible 2000
And there was rain upon the earth forty days and forty nights.

King James 2000 Bible
And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

American King James Version
And the rain was on the earth forty days and forty nights.

American Standard Version
And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

Douay-Rheims Bible
And the rain fell upon the earth forty days and forty nights.

Darby Bible Translation
And the pour of rain was on the earth forty days and forty nights.

English Revised Version
And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

Webster's Bible Translation
And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

World English Bible
The rain was on the earth forty days and forty nights.

Young's Literal Translation
and the shower is on the earth forty days and forty nights.

Genesis 7:12 Afrikaans PWL
en die reën het veertig dae en veertig nagte lank oor die aarde geval.

Zanafilla 7:12 Albanian
Dhe ra shi mbi tokë për dyzet ditë dhe dyzet net.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 7:12 Arabic: Smith & Van Dyke
وكان المطر على الارض اربعين يوما واربعين ليلة.

De Bschaffung 7:12 Bavarian
und schütn taat s, was grad gieng, vierzg Täg und vierzg Nächt lang.

Битие 7:12 Bulgarian
И дъждът валя на земята четиридесет дни и четиридесет нощи.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
四十晝夜降大雨在地上。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
四十昼夜降大雨在地上。

創 世 記 7:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
四 十 晝 夜 降 大 雨 在 地 上 。

創 世 記 7:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
四 十 昼 夜 降 大 雨 在 地 上 。

Genesis 7:12 Croatian Bible
I udari dažd na zemlju da pljušti četrdeset dana i četrdeset noći.

Genesis 7:12 Czech BKR
I byl příval na zemi čtyřidceti dní a čtyřidceti nocí.

1 Mosebog 7:12 Danish
og Regnen faldt over Jorden i fyrretyve Dage og fyrretyve Nætter.

Genesis 7:12 Dutch Staten Vertaling
En een plasregen was op de aarde veertig dagen en veertig nachten.