New International Version On the sidewalls of the portico were narrow windows with palm trees carved on each side. The side rooms of the temple also had overhangs. New Living Translation On both sides of the entry room were recessed windows decorated with carved palm trees. The side rooms along the outside wall also had roofs. English Standard Version And there were narrow windows and palm trees on either side, on the sidewalls of the vestibule, the side chambers of the temple, and the canopies. Berean Study Bible There were beveled windows and palm trees on the sidewalls of the portico. The side rooms of the temple also had canopies. New American Standard Bible There were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; thus were the side chambers of the house and the thresholds. King James Bible And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks. Holman Christian Standard Bible There were beveled windows and palm trees on both sides, on the side walls of the portico, the side rooms of the temple, and the canopies. International Standard Version Shielded windows and palm trees were visible on both sides; that is, on the sides of the porch, the side chambers of the Temple, and on its thresholds. NET Bible There were narrow windows and decorative palm trees on either side of the side walls of the porch; this is what the side chambers of the temple and the canopies were like. GOD'S WORD® Translation There were small windows and palm trees on both sides of the entrance hall, on the side rooms of the temple, and on the roofs. Jubilee Bible 2000 And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and of the house, and upon the beams. King James 2000 Bible And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks. American King James Version And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and on the side chambers of the house, and thick planks. American Standard Version And there were closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds. Douay-Rheims Bible Upon which were the oblique windows, and the representation of palm trees on this side, and on that side in the sides of the porch, according to the sides of the house, and the breadth of the walls. Darby Bible Translation and closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch and the side chambers of the house and the portals. English Revised Version And there were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thick beams. Webster's Bible Translation And there were narrow windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side-chambers of the house, and thick planks. World English Bible There were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side rooms of the house, and the thresholds. Young's Literal Translation And narrow windows and palm-trees are on this side, and on that side, at the sides of the porch, and the side-chambers of the house, and the thick places. Esegiël 41:26 Afrikaans PWL Ezekieli 41:26 Albanian ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 41:26 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Heskiheel 41:26 Bavarian Езекил 41:26 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 西 結 書 41:26 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 西 結 書 41:26 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezekiel 41:26 Croatian Bible Ezechiele 41:26 Czech BKR Ezekiel 41:26 Danish Ezechiël 41:26 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ θυρίδες κρυπταί. καὶ διεμέτρησεν ἔνθεν καὶ ἔνθεν, εἰς τὰ ὀροφώματα τοῦ αἰλάμ, καὶ τὰ πλευρὰ τοῦ οἴκου ἐζυγωμένα. Westminster Leningrad Codex וְחַלֹּונִ֨ים אֲטֻמֹ֤ות וְתִֽמֹרִים֙ מִפֹּ֣ו וּמִפֹּ֔ו אֶל־כִּתְפֹ֖ות הָֽאוּלָ֑ם וְצַלְעֹ֥ות הַבַּ֖יִת וְהָעֻבִּֽים׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezékiel 41:26 Hungarian: Karoli Jeĥezkel 41:26 Esperanto HESEKIEL 41:26 Finnish: Bible (1776) Ézéchiel 41:26 French: Darby Ézéchiel 41:26 French: Louis Segond (1910) Ézéchiel 41:26 French: Martin (1744) Hesekiel 41:26 German: Modernized Hesekiel 41:26 German: Luther (1912) Hesekiel 41:26 German: Textbibel (1899) Ezechiele 41:26 Italian: Riveduta Bible (1927) Ezechiele 41:26 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEHEZKIEL 41:26 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스겔 41:26 Korean Ezechiel 41:26 Latin: Vulgata Clementina Ezechielio knyga 41:26 Lithuanian Ezekiel 41:26 Maori Esekiel 41:26 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ezequiel 41:26 Spanish: La Biblia de las Américas Y había ventanas con celosías y palmeras a uno y otro lado, a los dos lados del vestíbulo; así eran las cámaras laterales del templo y los umbrales. Ezequiel 41:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Ezequiel 41:26 Spanish: Reina Valera Gómez Ezequiel 41:26 Spanish: Reina Valera 1909 Ezequiel 41:26 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ezequiel 41:26 Bíblia King James Atualizada Português Ezequiel 41:26 Portugese Bible Ezechiel 41:26 Romanian: Cornilescu Иезекииль 41:26 Russian: Synodal Translation (1876) Иезекииль 41:26 Russian koi8r Hesekiel 41:26 Swedish (1917) Ezekiel 41:26 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอเสเคียล 41:26 Thai: from KJV Hezekiel 41:26 Turkish EÂ-xeâ-chi-eân 41:26 Vietnamese (1934) |