New International Version
Then the man brought me to the main hall and measured the jambs; the width of the jambs was six cubits on each side.

New Living Translation
After that, the man brought me into the sanctuary of the Temple. He measured the walls on either side of its doorway, and they were 10-1/2 feet thick.

English Standard Version
Then he brought me to the nave and measured the jambs. On each side six cubits was the breadth of the jambs.

Berean Study Bible
Then the man brought me into the outer sanctuary and measured the side pillars to be six cubits wide on each side.

New American Standard Bible
Then he brought me to the nave and measured the side pillars; six cubits wide on each side was the width of the side pillar.

King James Bible
Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

Holman Christian Standard Bible
Next he brought me into the great hall and measured the pilasters; on each side the width of the pilaster was 10 1/2 feet.

International Standard Version
Next he brought me to the Temple and measured its door jambs at six cubits wide on each side of the structure.

NET Bible
Then he brought me to the outer sanctuary, and measured the jambs; the jambs were 10½ feet wide on each side.

GOD'S WORD® Translation
Then the man brought me into the holy place in the temple and measured the recessed walls. They were 101/2 feet wide on each side.

Jubilee Bible 2000
Afterward he brought me to the temple and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the arch.

King James 2000 Bible
Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits wide on the one side, and six cubits wide on the other side, which was the width of the tabernacle.

American King James Version
Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

American Standard Version
And he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

Douay-Rheims Bible
And he brought me into the temple, and he measured the fronts six cubits broad on this side, and six cubits on that side, the breadth of the tabernacle.

Darby Bible Translation
And he brought me to the temple; and he measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, the breadth of the tent.

English Revised Version
And he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

Webster's Bible Translation
Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

World English Bible
He brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tent.

Young's Literal Translation
And he bringeth me in unto the temple, and he measureth the posts, six cubits the breadth on this side, and six cubits the breadth on that side -- the breadth of the tent.

Esegiël 41:1 Afrikaans PWL
Toe het hy my na die hoofvertrek gebring en die sypilare gemeet: die breedte van die sypilare was ses el breed aan elke kant.

Ezekieli 41:1 Albanian
Pastaj më çoi në shenjtërore dhe mati shtyllat; gjashtë kubitë gjërësi nga një anë dhe gjashtë kubitë gjerësi nga ana tjetër, ashtu siç ishte gjerësia e tabernakullit.

ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 41:1 Arabic: Smith & Van Dyke
وأتى بي الى الهيكل وقاس العضائد عرضها من هنا ست اذرع ومن هناك ست اذرع عرض الخيمة.

Dyr Heskiheel 41:1 Bavarian
Dann brang yr mi zo n Templ selbn und maaß de Pfeiler ent und herent bei n Eingang. Ayn ieder war drei Elln dick.

Езекил 41:1 Bulgarian
После ме заведе в храма; и като измери стълбовете, те имаха шест лакти широчина отсам и шест лакти широчина оттам, според широчината на скинията.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他帶我到殿那裡量牆柱，這面厚六肘，那面厚六肘，寬窄與會幕相同。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他带我到殿那里量墙柱，这面厚六肘，那面厚六肘，宽窄与会幕相同。

以 西 結 書 41:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 帶 我 到 殿 那 裡 量 牆 柱 ： 這 面 厚 六 肘 ， 那 面 厚 六 肘 ， 寬 窄 與 會 幕 相 同 。

以 西 結 書 41:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 带 我 到 殿 那 里 量 墙 柱 ： 这 面 厚 六 肘 ， 那 面 厚 六 肘 ， 宽 窄 与 会 幕 相 同 。

Ezekiel 41:1 Croatian Bible
Zatim me povede u Hekal. Izmjeri mu polustupove: bijahu široki šest lakata s jedne i šest lakata s druge strane.

Ezechiele 41:1 Czech BKR
Opět přivedl mne k chrámu, a změřil veřeje, šesti loket zšíří s jedné strany, a šesti loket zšíří s druhé strany, podlé širokosti stánku.

Ezekiel 41:1 Danish
Derpaa førte han mig til det Hellige og maalte Pillerne, de var seks Alen brede paa begge Sider;

Ezechiël 41:1 Dutch Staten Vertaling
Voorts bracht hij mij tot den tempel; en hij mat de posten, zes ellen de breedte van deze, en zes ellen de breedte van gene zijde, de breedte der tent.