New International Version
They cast bronze rings to hold the poles for the four corners of the bronze grating.

New Living Translation
He cast four rings and attached them to the corners of the bronze grating to hold the carrying poles.

English Standard Version
He cast four rings on the four corners of the bronze grating as holders for the poles.

Berean Study Bible
At the four corners of the bronze grate he cast four rings as holders for the poles.

New American Standard Bible
He cast four rings on the four ends of the bronze grating as holders for the poles.

King James Bible
And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.

Holman Christian Standard Bible
At the four corners of the bronze grate he cast four rings as holders for the poles.

International Standard Version
He cast four rings on the four ends of the bronze lattice as holders for the poles.

NET Bible
He cast four rings for the four corners of the bronze grating, to provide places for the poles.

GOD'S WORD® Translation
He cast four rings to hold the poles (one for each of the four corners of the bronze grate).

Jubilee Bible 2000
He also cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.

King James 2000 Bible
And he cast four rings for the four ends of the grate of bronze, to be places for the poles.

American King James Version
And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.

American Standard Version
And he cast four rings for the four ends of the grating of brass, to be places for the staves.

Douay-Rheims Bible
Casting four rings at the four ends of the net at the top, to put in bars to carry it.

Darby Bible Translation
And he cast four rings for the four corners of the grating of copper, as receptacles for the staves.

English Revised Version
And he cast four rings for the four ends of the grating of brass, to be places for the staves.

Webster's Bible Translation
And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staffs.

World English Bible
He cast four rings for the four ends of brass grating, to be places for the poles.

Young's Literal Translation
and he casteth four rings for the four ends of the brazen grate -- places for bars;

Eksodus 38:5 Afrikaans PWL
Hy het vier ringe aan die vier ente van die koper loopplank gegiet, as plekke vir die pale

Eksodi 38:5 Albanian
Derdhi katër unaza për të katër cepat e grilës prej bronzi, me qëllim që të kalonin shtizat.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 38:5 Arabic: Smith & Van Dyke
وسكب اربع حلقات في الاربعة الاطراف لشباكة النحاس بيوتا للعصوين.

Dyr Auszug 38:5 Bavarian
Aft goß yr vier Ring für de vier Ender von n Kupferöter, daa wo d Stangenn einhinkaamend.

Изход 38:5 Bulgarian
Изля и четири колелца за четирите края на медната решетка, които да бъдат влагалища за върлините.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
為銅網的四角鑄四個環子，作為穿槓的用處。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
为铜网的四角铸四个环子，作为穿杠的用处。

出 埃 及 記 38:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
為 銅 網 的 四 角 鑄 四 個 環 子 ， 作 為 穿 杠 的 用 處 。

出 埃 及 記 38:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
为 铜 网 的 四 角 铸 四 个 环 子 ， 作 为 穿 杠 的 用 处 。

Exodus 38:5 Croatian Bible
Salije četiri koluta na četiri ugla tučane rešetke da služe kao kvake za motke.

Exodus 38:5 Czech BKR
A slil čtyři kruhy na čtyřech krajích k roštu měděnému, v nichž by sochorové bývali.

2 Mosebog 38:5 Danish
Derefter støbte han fire Ringe til Kobbergitterets fire Hjørner til at stikke Bærestængerne i.

Exodus 38:5 Dutch Staten Vertaling
En hij goot vier ringen aan de vier einden des koperen roosters, tot plaatsen voor de handbomen.