New International Version You will be blessed more than any other people; none of your men or women will be childless, nor will any of your livestock be without young. New Living Translation You will be blessed above all the nations of the earth. None of your men or women will be childless, and all your livestock will bear young. English Standard Version You shall be blessed above all peoples. There shall not be male or female barren among you or among your livestock. Berean Study Bible You will be blessed above all peoples; among you there will be no barren man or woman or livestock. New American Standard Bible "You shall be blessed above all peoples; there will be no male or female barren among you or among your cattle. King James Bible Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. Holman Christian Standard Bible You will be blessed above all peoples; there will be no infertile male or female among you or your livestock. International Standard Version You'll be blessed among all the nations. There'll be no infertility among you, not even among your herds. NET Bible You will be blessed beyond all peoples; there will be no barrenness among you or your livestock. GOD'S WORD® Translation You will be blessed more than any other people. Your men and women will be able to have children, and your animals will be able to have offspring. Jubilee Bible 2000 Thou shalt be blessed above all peoples; there shall not be male or female barren among you or among your beasts. King James 2000 Bible You shall be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. American King James Version You shall be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. American Standard Version Thou shalt be blessed above all peoples: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. Douay-Rheims Bible Blessed shalt thou be among all people. No one shall be barren among you of either sex, neither of men nor cattle. Darby Bible Translation Thou shalt be blessed above all the peoples; there shall not be male or female barren with thee, or with thy cattle; English Revised Version Thou shalt be blessed above all peoples: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. Webster's Bible Translation Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. World English Bible You shall be blessed above all peoples: there shall not be male or female barren among you, or among your livestock. Young's Literal Translation 'Blessed art thou above all the peoples, there is not in thee a barren man or a barren woman -- nor among your cattle; Deuteronomium 7:14 Afrikaans PWL Ligji i Përtërirë 7:14 Albanian ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 7:14 Arabic: Smith & Van Dyke De Ander Ee 7:14 Bavarian Второзаконие 7:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 申 命 記 7:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 申 命 記 7:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Deuteronomy 7:14 Croatian Bible Deuteronomium 7:14 Czech BKR 5 Mosebog 7:14 Danish Deuteronomium 7:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint εὐλογητὸς ἔσῃ παρὰ πάντα τὰ ἔθνη· οὐκ ἔσται ἐν ὑμῖν ἄγονος οὐδὲ στεῖρα, καὶ ἐν τοῖς κτήνεσίν σου. Westminster Leningrad Codex בָּר֥וּךְ תִּֽהְיֶ֖ה מִכָּל־הָעַמִּ֑ים לֹא־יִהְיֶ֥ה בְךָ֛ עָקָ֥ר וַֽעֲקָרָ֖ה וּבִבְהֶמְתֶּֽךָ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 5 Mózes 7:14 Hungarian: Karoli Moseo 5: Readmono 7:14 Esperanto VIIDES MOOSEKSEN 7:14 Finnish: Bible (1776) Deutéronome 7:14 French: Darby Deutéronome 7:14 French: Louis Segond (1910) Deutéronome 7:14 French: Martin (1744) 5 Mose 7:14 German: Modernized 5 Mose 7:14 German: Luther (1912) 5 Mose 7:14 German: Textbibel (1899) Deuteronomio 7:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Deuteronomio 7:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ULANGAN 7:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 신명기 7:14 Korean Deuteronomium 7:14 Latin: Vulgata Clementina Pakartotino Ástatymo knyga 7:14 Lithuanian Deuteronomy 7:14 Maori 5 Mosebok 7:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Deuteronomio 7:14 Spanish: La Biblia de las Américas Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá varón ni hembra estéril en ti, ni en tu ganado. Deuteronomio 7:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Deuteronomio 7:14 Spanish: Reina Valera Gómez Deuteronomio 7:14 Spanish: Reina Valera 1909 Deuteronomio 7:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Deuteronômio 7:14 Bíblia King James Atualizada Português Deuteronômio 7:14 Portugese Bible Deuteronom 7:14 Romanian: Cornilescu Второзаконие 7:14 Russian: Synodal Translation (1876) Второзаконие 7:14 Russian koi8r 5 Mosebok 7:14 Swedish (1917) Deuteronomy 7:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) พระราชบัญญัติ 7:14 Thai: from KJV Yasa'nın Tekrarı 7:14 Turkish Phuïc-truyeàn Luaät-leä Kyù 7:14 Vietnamese (1934) |
    |