New International Version "As for God, his way is perfect: The LORD's word is flawless; he shields all who take refuge in him. New Living Translation "God's way is perfect. All the LORD's promises prove true. He is a shield for all who look to him for protection. English Standard Version This God—his way is perfect; the word of the LORD proves true; he is a shield for all those who take refuge in him. Berean Study Bible As for God, His way is perfect; the word of the LORD is flawless. He is a shield to all who take refuge in Him. New American Standard Bible "As for God, His way is blameless; The word of the LORD is tested; He is a shield to all who take refuge in Him. King James Bible As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him. Holman Christian Standard Bible God--His way is perfect; the word of the LORD is pure. He is a shield to all who take refuge in Him. International Standard Version This God! His way is perfect! What the LORD declares proves true. He shields everyone who flees for protection to him! NET Bible The one true God acts in a faithful manner; the LORD's promise is reliable; he is a shield to all who take shelter in him. GOD'S WORD® Translation God's way is perfect! The promise of the LORD has proven to be true. He is a shield to all those who take refuge in him. Jubilee Bible 2000 As for God, his way is perfect; the word of the LORD is purified; he is a shield to all those that trust in him. King James 2000 Bible As for God, his way is perfect; the word of the LORD is proven: he is a buckler to all them that trust in him. American King James Version As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him. American Standard Version As for God, his way is perfect: The word of Jehovah is tried; He is a shield unto all them that take refuge in him. Douay-Rheims Bible God, his way is immaculate, the word of the Lord is tried by fire: he is the shield of all that trust in him. Darby Bible Translation As for God, his way is perfect; The word of Jehovah is tried: He is a shield to all that trust in him. English Revised Version As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried; he is a shield unto all them that trust in him. Webster's Bible Translation As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him. World English Bible As for God, his way is perfect. The word of Yahweh is tested. He is a shield to all those who take refuge in him. Young's Literal Translation God! Perfect is His way, The saying of Jehovah is tried, A shield He is to all those trusting in Him. 2 Samuel 22:31 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 22:31 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 22:31 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 22:31 Bavarian 2 Царе 22:31 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 22:31 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 22:31 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 22:31 Croatian Bible Druhá Samuelova 22:31 Czech BKR 2 Samuel 22:31 Danish 2 Samuël 22:31 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ὁ ἰσχυρός, ἄμωμος ἡ ὁδὸς αὐτοῦ, τὸ ῥῆμα Κυρίου κραταιόν, πεπυρωμένον· ὑπερασπιστής ἐστιν πᾶσιν τοῖς πεποιθόσιν ἐπ᾽ αὐτῷ. Westminster Leningrad Codex הָאֵ֖ל תָּמִ֣ים דַּרְכֹּ֑ו אִמְרַ֤ת יְהוָה֙ צְרוּפָ֔ה מָגֵ֣ן ה֔וּא לְכֹ֖ל הַחֹסִ֥ים בֹּֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 22:31 Hungarian: Karoli Samuel 2 22:31 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 22:31 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 22:31 French: Darby 2 Samuel 22:31 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 22:31 French: Martin (1744) 2 Samuel 22:31 German: Modernized 2 Samuel 22:31 German: Luther (1912) 2 Samuel 22:31 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 22:31 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 22:31 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 22:31 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 22:31 Korean II Samuelis 22:31 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 22:31 Lithuanian 2 Samuel 22:31 Maori 2 Samuel 22:31 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 22:31 Spanish: La Biblia de las Américas En cuanto a Dios, su camino es perfecto; acrisolada es la palabra del SEÑOR; El es escudo a todos los que a El se acogen. 2 Samuel 22:31 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 22:31 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 22:31 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 22:31 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 22:31 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 22:31 Portugese Bible 2 Samuel 22:31 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 22:31 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 22:31 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 22:31 Swedish (1917) 2 Samuel 22:31 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 22:31 Thai: from KJV 2 Samuel 22:31 Turkish 2 Sa-mu-eân 22:31 Vietnamese (1934) |
    |