New International Version
He mounted the cherubim and flew; he soared on the wings of the wind.

New Living Translation
Mounted on a mighty angelic being, he flew, soaring on the wings of the wind.

English Standard Version
He rode on a cherub and flew; he was seen on the wings of the wind.

Berean Study Bible
He mounted a cherub and flew; He soared on the wings of the wind.

New American Standard Bible
"And He rode on a cherub and flew; And He appeared on the wings of the wind.

King James Bible
And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.

Holman Christian Standard Bible
He rode on a cherub and flew, soaring on the wings of the wind.

International Standard Version
He rode on a cherub and flew, soaring on the wings of the wind!

NET Bible
He mounted a winged angel and flew; he glided on the wings of the wind.

GOD'S WORD® Translation
He rode on one of the angels as he flew, and he soared on the wings of the wind.

Jubilee Bible 2000
And he rode upon a cherub and flew; and he appeared upon the wings of the wind.

King James 2000 Bible
And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.

American King James Version
And he rode on a cherub, and did fly: and he was seen on the wings of the wind.

American Standard Version
And he rode upon a cherub, and did fly; Yea, he was seen upon the wings of the wind.

Douay-Rheims Bible
And he rode upon the cherubims, and flew: and slid upon the wings of the wind.

Darby Bible Translation
And he rode upon a cherub, and did fly; And he was seen upon the wings of the wind.

English Revised Version
And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he was seen upon the wings of the wind.

Webster's Bible Translation
And he rode upon a cherub, and flew: and he was seen upon the wings of the wind.

World English Bible
He rode on a cherub, and flew. Yes, he was seen on the wings of the wind.

Young's Literal Translation
And He rideth on a cherub, and doth fly, And is seen on the wings of the wind.

2 Samuel 22:11 Afrikaans PWL
Hy het op ’n gérub gery en gevlieg; Hy het op die vlerke van die wind verskyn.

2 i Samuelit 22:11 Albanian
Ai rrinte kaluar mbi një kerubin, fluturonte dhe dukej mbi flatrat e erës.

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 22:11 Arabic: Smith & Van Dyke
ركب على كروب وطار ورئي على اجنحة الريح.

Dyr Sämyheel B 22:11 Bavarian
Er stig auf aynn Kerebn, flog zo üns abher. Dyr Wind war sein Flügl; yso gschwöbt yr nider.

2 Царе 22:11 Bulgarian
Възседна на херувими и летя, И яви се на ветрени крила.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他坐著基路伯飛行，在風的翅膀上顯現。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他坐着基路伯飞行，在风的翅膀上显现。

撒 母 耳 記 下 22:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 坐 著 基 路 伯 飛 行 ， 在 風 的 翅 膀 上 顯 現 。

撒 母 耳 記 下 22:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 坐 着 基 路 伯 飞 行 ， 在 风 的 翅 膀 上 显 现 。

2 Samuel 22:11 Croatian Bible
Na keruba stade i poletje; na krilima vjetra zaplovi.

Druhá Samuelova 22:11 Czech BKR
I vsedl na cherubín a letěl, a spatřín jest na peří větrovém.

2 Samuel 22:11 Danish
baaret af Keruber fløj han, svæved paa Vindens Vinger;

2 Samuël 22:11 Dutch Staten Vertaling
En Hij voer op een cherub, en vloog, en werd gezien op de vleugelen des winds.