New International Version Then David comforted his wife Bathsheba, and he went to her and made love to her. She gave birth to a son, and they named him Solomon. The LORD loved him; New Living Translation Then David comforted Bathsheba, his wife, and slept with her. She became pregnant and gave birth to a son, and David named him Solomon. The LORD loved the child English Standard Version Then David comforted his wife, Bathsheba, and went in to her and lay with her, and she bore a son, and he called his name Solomon. And the LORD loved him Berean Study Bible Then David comforted his wife Bathsheba, and he went to her and lay with her. So she gave birth to a son, and they named him Solomon. Now the LORD loved the child New American Standard Bible Then David comforted his wife Bathsheba, and went in to her and lay with her; and she gave birth to a son, and he named him Solomon. Now the LORD loved him King James Bible And David comforted Bathsheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him. Holman Christian Standard Bible Then David comforted his wife Bathsheba; he went and slept with her. She gave birth to a son and named him Solomon. The LORD loved him, International Standard Version Then David consoled his wife Bathsheba. He went in and had sex with her, and she bore a son whom he named Solomon. The LORD loved him, NET Bible So David comforted his wife Bathsheba. He went to her and had marital relations with her. She gave birth to a son, and David named him Solomon. Now the LORD loved the child GOD'S WORD® Translation Then David comforted his wife Bathsheba. He went to bed with her, and she later gave birth to a son. David named him Solomon. The LORD loved the child Jubilee Bible 2000 And David comforted Bathsheba, his wife, and went in unto her and lay with her; and she gave birth to a son, and he called his name Solomon; {Heb. peace offering}; and the LORD loved him. King James 2000 Bible And David comforted Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bore a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him. American King James Version And David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her: and she bore a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him. American Standard Version And David comforted Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon. And Jehovah loved him; Douay-Rheims Bible And David comforted Bethsabee his wife, and went in unto her, and slept with her: and she bore a son, and he called his name Solomon, and the Lord loved him. Darby Bible Translation And David comforted Bathsheba his wife, and went in to her and lay with her; and she bore a son, and he called his name Solomon; and Jehovah loved him. English Revised Version And David comforted Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon. And the LORD loved him; Webster's Bible Translation And David comforted Bath-sheba his wife, and went in to her, and lay with her: and she bore a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him. World English Bible David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her. She bore a son, and he called his name Solomon. Yahweh loved him; Young's Literal Translation And David comforteth Bath-Sheba his wife, and goeth in unto her, and lieth with her, and she beareth a son, and he calleth his name Solomon; and Jehovah hath loved him, 2 Samuel 12:24 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 12:24 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 12:24 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 12:24 Bavarian 2 Царе 12:24 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 12:24 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 12:24 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 12:24 Croatian Bible Druhá Samuelova 12:24 Czech BKR 2 Samuel 12:24 Danish 2 Samuël 12:24 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ παρεκάλεσεν Δαυεὶδ Βηρσάβεε τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, καὶ εἰσῆλθεν πρὸς αὐτὴν καὶ ἐκοιμήθη μετ᾽ αὐτῆς· καὶ συνέλαβεν καὶ ἔτεκεν υἱόν, καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Σαλωμών, καὶ Κύριος ἠγάπησεν αὐτόν. Westminster Leningrad Codex וַיְנַחֵ֣ם דָּוִ֗ד אֵ֚ת בַּת־שֶׁ֣בַע אִשְׁתֹּ֔ו וַיָּבֹ֥א אֵלֶ֖יהָ וַיִּשְׁכַּ֣ב עִמָּ֑הּ וַתֵּ֣לֶד בֵּ֗ן [וַיִּקְרָא כ] (וַתִּקְרָ֤א ק) אֶת־שְׁמֹו֙ שְׁלֹמֹ֔ה וַיהוָ֖ה אֲהֵבֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 12:24 Hungarian: Karoli Samuel 2 12:24 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 12:24 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 12:24 French: Darby 2 Samuel 12:24 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 12:24 French: Martin (1744) 2 Samuel 12:24 German: Modernized 2 Samuel 12:24 German: Luther (1912) 2 Samuel 12:24 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 12:24 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 12:24 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 12:24 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 12:24 Korean II Samuelis 12:24 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 12:24 Lithuanian 2 Samuel 12:24 Maori 2 Samuel 12:24 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 12:24 Spanish: La Biblia de las Américas Y David consoló a Betsabé su mujer, y vino a ella y se acostó con ella; y ella dio a luz un hijo; y él le puso por nombre Salomón. Y el SEÑOR lo amó, 2 Samuel 12:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 12:24 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 12:24 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 12:24 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 12:24 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 12:24 Portugese Bible 2 Samuel 12:24 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 12:24 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 12:24 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 12:24 Swedish (1917) 2 Samuel 12:24 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 12:24 Thai: from KJV 2 Samuel 12:24 Turkish 2 Sa-mu-eân 12:24 Vietnamese (1934) |