New International Version There were burnt offerings in abundance, together with the fat of the fellowship offerings and the drink offerings that accompanied the burnt offerings. So the service of the temple of the LORD was reestablished. New Living Translation There was an abundance of burnt offerings, along with the usual liquid offerings, and a great deal of fat from the many peace offerings. So the Temple of the LORD was restored to service. English Standard Version Besides the great number of burnt offerings, there was the fat of the peace offerings, and there were the drink offerings for the burnt offerings. Thus the service of the house of the LORD was restored. Berean Study Bible Furthermore, the burnt offerings were abundant, along with the fat of the peace offerings and the drink offerings for the burnt offerings. So the service of the house of the LORD was established. New American Standard Bible There were also many burnt offerings with the fat of the peace offerings and with the libations for the burnt offerings. Thus the service of the house of the LORD was established again. King James Bible And also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order. Holman Christian Standard Bible Furthermore, the burnt offerings were abundant, along with the fat of the fellowship offerings and with the drink offerings for the burnt offering. So the service of the LORD's temple was established. International Standard Version Furthermore, there were also many burnt offerings, fat from peace offerings, and drink offerings. And that's how the service of the Lord's Temple was restored. NET Bible There was a large number of burnt sacrifices, as well as fat from the peace offerings and drink offerings that accompanied the burnt sacrifices. So the service of the LORD's temple was reinstituted. GOD'S WORD® Translation There were many burnt offerings in addition to the fat of the fellowship offerings and wine offerings that accompanied the burnt offerings. So the worship in the LORD's temple was reestablished. Jubilee Bible 2000 And also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order. King James 2000 Bible And also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order. American King James Version And also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order. American Standard Version And also the burnt-offerings were in abundance, with the fat of the peace-offerings, and with the drink-offerings for every burnt-offering. So the service of the house of Jehovah was set in order. Douay-Rheims Bible So there were many holocausts, and the fat of peace offerings, and the libations of holocausts: and the service of the house of the Lord was completed. Darby Bible Translation And also the burnt-offerings were in abundance, with the fat of the peace-offerings, and with the drink-offerings for the burnt-offering. And the service of the house of Jehovah was set in order. English Revised Version And also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and with the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order. Webster's Bible Translation And also the burnt-offerings were in abundance, with the fat of the peace-offerings, and the drink-offerings for every burnt-offering. So the service of the house of the LORD was set in order. World English Bible Also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and with the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of Yahweh was set in order. Young's Literal Translation And also, burnt-offerings are in abundance, with fat of the peace-offerings, and with oblations for the burnt-offering; and the service of the house of Jehovah is established, 2 Kronieke 29:35 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 29:35 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 29:35 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 29:35 Bavarian 2 Летописи 29:35 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 29:35 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 29:35 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 29:35 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 29:35 Czech BKR Anden Krønikebog 29:35 Danish 2 Kronieken 29:35 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἡ ὁλοκαύτωσις πολλὴ ἐν τοῖς στέασιν τῆς τελειώσεως τοῦ σωτηρίου καὶ τῶν σπονδῶν τῆς ὁλοκαυτώσεως· καὶ κατορθώθη τὸ ἔργον ἐν οἴκῳ Κυρίου. Westminster Leningrad Codex וְגַם־עֹלָ֨ה לָרֹ֜ב בְּחֶלְבֵ֧י הַשְּׁלָמִ֛ים וּבַנְּסָכִ֖ים לָעֹלָ֑ה וַתִּכֹּ֖ון עֲבֹודַ֥ת בֵּית־יְהוָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 29:35 Hungarian: Karoli Kroniko 2 29:35 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 29:35 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 29:35 French: Darby 2 Chroniques 29:35 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 29:35 French: Martin (1744) 2 Chronik 29:35 German: Modernized 2 Chronik 29:35 German: Luther (1912) 2 Chronik 29:35 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 29:35 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 29:35 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 29:35 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 29:35 Korean II Paralipomenon 29:35 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 29:35 Lithuanian 2 Chronicles 29:35 Maori 2 Krønikebok 29:35 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 29:35 Spanish: La Biblia de las Américas Y hubo también holocaustos en abundancia con grosura de las ofrendas de paz y con libaciones para los holocaustos. Así quedó restablecido el servicio de la casa del SEÑOR. 2 Crónicas 29:35 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 29:35 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 29:35 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 29:35 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 29:35 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 29:35 Portugese Bible 2 Cronici 29:35 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 29:35 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 29:35 Russian koi8r Krönikeboken 29:35 Swedish (1917) 2 Chronicles 29:35 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 29:35 Thai: from KJV 2 Tarihler 29:35 Turkish 2 Söû-kyù 29:35 Vietnamese (1934) |
    |