New International Version
Now a detachment of Philistines had gone out to the pass at Mikmash.

New Living Translation
The pass at Micmash had meanwhile been secured by a contingent of the Philistine army.

English Standard Version
And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

Berean Study Bible
And a garrison of the Philistines had gone out to the pass at Michmash.

New American Standard Bible
And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

King James Bible
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

Holman Christian Standard Bible
Now a Philistine garrison took control of the pass at Michmash.

International Standard Version
Now a garrison of the Philistines had gone out to the pass of Michmash.

NET Bible
A garrison of the Philistines had gone out to the pass at Micmash.

GOD'S WORD® Translation
Now, Philistine troops had gone out to the pass at Michmash.

Jubilee Bible 2000
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

King James 2000 Bible
And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

American King James Version
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

American Standard Version
And the garrison of the Philistines went out unto the pass of Michmash.

Douay-Rheims Bible
And the army of the Philistines went out in order to advance further in Machmas.

Darby Bible Translation
And a garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

English Revised Version
And the garrison of the Philistines went out unto the pass of Michmash.

Webster's Bible Translation
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

World English Bible
The garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

Young's Literal Translation
And the station of the Philistines goeth out unto the passage of Michmash.

1 Samuel 13:23 Afrikaans PWL
Die garnisoen van die F’lishtyne het uitgegaan na die pas van Mikhmas.

1 i Samuelit 13:23 Albanian
Garnizoni i Filistejve doli pastaj dhe u drejtua nga qafa e Mikmashit.

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 13:23 Arabic: Smith & Van Dyke
وخرج حفظة الفلسطينيين الى معبر مخماس

Dyr Sämyheel A 13:23 Bavarian
Ayn Pflisterstraiff gabsötzt d Michmäser Steign.

1 Царе 13:23 Bulgarian
А филистимският гарнизон излезе към прохода на Михмас.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
非利士人的一隊防兵到了密抹的隘口。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
非利士人的一队防兵到了密抹的隘口。

撒 母 耳 記 上 13:23 Chinese Bible: Union (Traditional)
非 利 士 人 的 一 隊 防 兵 到 了 密 抹 的 隘 口 。

撒 母 耳 記 上 13:23 Chinese Bible: Union (Simplified)
非 利 士 人 的 一 队 防 兵 到 了 密 抹 的 隘 口 。

1 Samuel 13:23 Croatian Bible
A dotle jedna straža filistejska bijaše izišla prema klancu kod Mikmasa.

První Samuelova 13:23 Czech BKR
Vyšla pak stráž Filistinských k cestám Michmas.

1 Samuel 13:23 Danish
Filisternes Forpost rykkede frem til Mikmaspasset.

1 Samuël 13:23 Dutch Staten Vertaling
En der Filistijnen leger toog naar den doortocht van Michmas.