New International Version The king of Israel then ordered, "Take Micaiah and send him back to Amon the ruler of the city and to Joash the king's son New Living Translation "Arrest him!" the king of Israel ordered. "Take him back to Amon, the governor of the city, and to my son Joash. English Standard Version And the king of Israel said, “Seize Micaiah, and take him back to Amon the governor of the city and to Joash the king’s son, Berean Study Bible And the king of Israel declared, “Take Micaiah and return him to Amon the governor of the city and to Joash the king’s son, New American Standard Bible Then the king of Israel said, "Take Micaiah and return him to Amon the governor of the city and to Joash the king's son; King James Bible And the king of Israel said, Take Micaiah, and carry him back unto Amon the governor of the city, and to Joash the king's son; Holman Christian Standard Bible Then the king of Israel ordered, "Take Micaiah and return him to Amon, the governor of the city, and to Joash, the king's son, International Standard Version Then the king of Israel ordered, "Take Micaiah and place him in the custody of Amon, the city governor. Hand him over to Joash, the king's son. NET Bible Then the king of Israel said, "Take Micaiah and return him to Amon the city official and Joash the king's son. GOD'S WORD® Translation The king of Israel then said, "Send Micaiah back to Amon, the governor of the city, and to Joash, the prince. Jubilee Bible 2000 Then the king of Israel said, Take Micaiah and carry him back unto Amon, the governor of the city, and to Joash, the king's son King James 2000 Bible And the king of Israel said, Take Micaiah, and carry him back unto Amon the governor of the city, and to Joash the king's son; American King James Version And the king of Israel said, Take Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king's son; American Standard Version And the king of Israel said, Take Micaiah, and carry him back unto Amon the governor of the city, and to Joash the king's son; Douay-Rheims Bible And the king of Israel said: Take Micheas, and let him abide with Ammon the governor of the city, and with Joas the son of Amalech. Darby Bible Translation And the king of Israel said, Take Micah and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king's son; English Revised Version And the king of Israel said, Take Micaiah, and carry him back unto Amon the governor of the city, and to Joash the king's son; Webster's Bible Translation And the king of Israel said, Take Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king's son; World English Bible The king of Israel said, "Take Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king's son. Young's Literal Translation And the king of Israel saith, 'Take Micaiah, and turn him back unto Amon head of the city, and unto Joash son of the king, 1 Konings 22:26 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 22:26 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 22:26 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 22:26 Bavarian 3 Царе 22:26 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 22:26 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 22:26 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 22:26 Croatian Bible První Královská 22:26 Czech BKR Første Kongebog 22:26 Danish 1 Koningen 22:26 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς Ἰσραήλ Λάβετε τὸν Μειχαίαν καὶ ἀποστρέψατε αὐτὸν πρὸς Σεμὴρ τὸν βασιλέα τῆς πόλεως· καὶ τῷ Ἰωὰς υἱῷ τοῦ βασιλέως Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֙אמֶר֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל קַ֚ח אֶת־מִיכָ֔יְהוּ וַהֲשִׁיבֵ֖הוּ אֶל־אָמֹ֣ן שַׂר־הָעִ֑יר וְאֶל־יֹואָ֖שׁ בֶּן־הַמֶּֽלֶךְ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 22:26 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 22:26 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 22:26 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 22:26 French: Darby 1 Rois 22:26 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 22:26 French: Martin (1744) 1 Koenige 22:26 German: Modernized 1 Koenige 22:26 German: Luther (1912) 1 Koenige 22:26 German: Textbibel (1899) 1 Re 22:26 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 22:26 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 22:26 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 22:26 Korean I Regum 22:26 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 22:26 Lithuanian 1 Kings 22:26 Maori 1 Kongebok 22:26 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 22:26 Spanish: La Biblia de las Américas Y el rey de Israel dijo: Toma a Micaías y devuélvelo a Amón, gobernador de la ciudad, y a Joás, hijo del rey, 1 Reyes 22:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 22:26 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 22:26 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 22:26 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 22:26 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 22:26 Portugese Bible 1 Imparati 22:26 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 22:26 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 22:26 Russian koi8r 1 Kungaboken 22:26 Swedish (1917) 1 Kings 22:26 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 22:26 Thai: from KJV 1 Krallar 22:26 Turkish 1 Caùc Vua 22:26 Vietnamese (1934) |
    |