1 Chronicles 24:25
New International Version
The brother of Micah: Ishiah; from the sons of Ishiah: Zechariah.

New Living Translation
along with Isshiah, the brother of Micah. From the descendants of Isshiah, the leader was Zechariah.

English Standard Version
The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.

Berean Study Bible
The brother of Micah: Isshiah; from the sons of Isshiah: Zechariah.

New American Standard Bible
The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.

King James Bible
The brother of Michah was Isshiah: of the sons of Isshiah; Zechariah.

Holman Christian Standard Bible
Micah's brother: Isshiah; from Isshiah's sons: Zechariah.

International Standard Version
with respect to Micah's brother Isshiah; with respect to the descendants of Isshiah, Zechariah;

NET Bible
The brother of Micah: Isshiah. Zechariah from the sons of Isshiah.

GOD'S WORD® Translation
and Zechariah (for [Uzziel's] descendants through Micah's brother Isshiah).

Jubilee Bible 2000
The brother of Michah was Isshiah; and the son of Isshiah, Zechariah.

King James 2000 Bible
The brother of Micah was Isshiah: of the sons of Isshiah; Zechariah.

American King James Version
The brother of Michah was Isshiah: of the sons of Isshiah; Zechariah.

American Standard Version
The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.

Douay-Rheims Bible
The brother of Micha, Jesia: and the son of Jesia, Zacharias.

Darby Bible Translation
the brother of Micah was Jishijah; of the sons of Jishijah, Zechariah.

English Revised Version
The brother of Micah, Isshiah: of the sons of Isshiah, Zechariah.

Webster's Bible Translation
The brother of Michah was Isshiah: of the sons of Isshiah; Zechariah.

World English Bible
The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.

Young's Literal Translation
A brother of Michah is Ishshiah; for sons of Ishshiah: Zechariah;

1 Kronieke 24:25 Afrikaans PWL
Van die seuns van Yishiyah: Z’kharyahu.

1 i Kronikave 24:25 Albanian
i vëllai i Mikahut, Ishshiahu; nga bijtë e Ishshiahut, Zakarian.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 24:25 Arabic: Smith & Van Dyke
اخو ميخا يشّيّا ومن بني يشّيّا زكريا.

Dyr Lauft A 24:25 Bavarian
Dyr Jischies war yn n Michenn sein Brueder, und ainer von n Jischiesn seine Sün war dyr Zächeries.

1 Летописи 24:25 Bulgarian
Михеев брат бе Есия; от Есиевите синове, Захария;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
米迦的兄弟是伊示雅,伊示雅的子孫裡有撒迦利雅。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
米迦的兄弟是伊示雅,伊示雅的子孙里有撒迦利雅。

歷 代 志 上 24:25 Chinese Bible: Union (Traditional)
米 迦 的 兄 弟 是 伊 示 雅 ; 伊 示 雅 的 子 孫 裡 有 撒 迦 利 雅 。

歷 代 志 上 24:25 Chinese Bible: Union (Simplified)
米 迦 的 兄 弟 是 伊 示 雅 ; 伊 示 雅 的 子 孙 里 有 撒 迦 利 雅 。

1 Chronicles 24:25 Croatian Bible
Mikin brat Jišija; od Jišijinih sinova Zaharija;

První Paralipomenon 24:25 Czech BKR
Bratr Míchův Iziáš, a syn Iziášův Zachariáš.

Første Krønikebog 24:25 Danish
Mikas Broder Jissjija; af Jissjijas Sønner Zekarja. —

1 Kronieken 24:25 Dutch Staten Vertaling
De broeder van Micha was Jissia; van de kinderen van Jissia was Zecharja.

Swete's Septuagint
ἀδελφὸς Μειχὰ Ἰσιά· υἱὸς Ἰσιὰ Ζαχαριά.

Westminster Leningrad Codex
אֲחִ֤י מִיכָה֙ יִשִּׁיָּ֔ה לִבְנֵ֥י יִשִּׁיָּ֖ה זְכַרְיָֽהוּ׃

WLC (Consonants Only)
אחי מיכה ישיה לבני ישיה זכריהו׃

Aleppo Codex
כה אחי מיכה ישיה  {ס}  לבני ישיה זכריהו  {ס}

1 Krónika 24:25 Hungarian: Karoli
Mika atyjafia Issija; Issija fiai közül Zekáriás.

Kroniko 1 24:25 Esperanto
la frato de Mihxa estis Jisxija; el la filoj de Jisxija:Zehxarja;

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 24:25 Finnish: Bible (1776)
Jesija oli Miikan veli; Jesijan lapsista Sakaria.

1 Chroniques 24:25 French: Darby
le frere de Michee etait Jishija; des fils de Jishija, Zacharie.

1 Chroniques 24:25 French: Louis Segond (1910)
frère de Michée: Jischija; des fils de Jischija: Zacharie. -

1 Chroniques 24:25 French: Martin (1744)
Le frère de Mica, était Jisija; des enfants de Jisija, Zacharie.

1 Chronik 24:25 German: Modernized
Der Bruder Michas war Jesia. Unter den Kindern Jesia war Sacharja.

1 Chronik 24:25 German: Luther (1912)
Der Bruder Michas war: Jissia. Unter den Kindern Jissias war Sacharja.

1 Chronik 24:25 German: Textbibel (1899)
Der Bruder Michas war Jissia; von den Nachkommen Jissias war Sacharja.

1 Cronache 24:25 Italian: Riveduta Bible (1927)
fratello di Mica: Jscia; de’ figliuoli d’Jscia: Zaccaria.

1 Cronache 24:25 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Il fratello di Mica fu Isia; de’ figliuoli d’Isia, Zaccaria fu il capo.

1 TAWARIKH 24:25 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka saudara Mikha itulah Yisyia, dan dari pada bani Yisyia itu adalah Zekharya.

역대상 24:25 Korean
미가의 아우는 잇시야라 잇시야의 아들 중에는 스가랴며

I Paralipomenon 24:25 Latin: Vulgata Clementina
Frater Micha, Jesia : filiusque Jesiæ, Zacharias.

Pirmoji Kronikø knyga 24:25 Lithuanian
Michėjo brolis­Išija, Išijos sūnus­Zacharijas.

1 Chronicles 24:25 Maori
Ko te teina o Mika; ko Ihiia: o nga tama a Ihiia; ko Hakaraia.

1 Krønikebok 24:25 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Jissia var Mikas bror; til Jissias sunner hørte Sakarja.

1 Crónicas 24:25 Spanish: La Biblia de las Américas
El hermano de Micaía, Isías; de los hijos de Isías, Zacarías.

1 Crónicas 24:25 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
El hermano de Micaía, Isías; de los hijos de Isías, Zacarías.

1 Crónicas 24:25 Spanish: Reina Valera Gómez
Hermano de Micaía, Isías; e hijo de Isías, Zacarías.

1 Crónicas 24:25 Spanish: Reina Valera 1909
Hermano de Michâ, Isía; é hijo de Isía, Zachârías.

1 Crónicas 24:25 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hermano de Micaía, Isías; e hijo de Isías, Zacarías.

1 Crônicas 24:25 Bíblia King James Atualizada Português
do irmão de Mica, Issias; dos filhos de Issias, Zacarias.

1 Crônicas 24:25 Portugese Bible
o irmão de Mica, Issijá; dos filhos de Issijá, Zacarias.   

1 Cronici 24:25 Romanian: Cornilescu
fratele lui Mica: Işia; din fiii lui Işia: Zaharia. -

1-я Паралипоменон 24:25 Russian: Synodal Translation (1876)
Брат Михи Ишшия; из сыновей Ишшии: Захария.

1-я Паралипоменон 24:25 Russian koi8r
Брат Михи Ишшия; из сыновей Ишшии: Захария.

Krönikeboken 24:25 Swedish (1917)
Mikas broder var Jissia; till Jissias barn hörde Sakarja.

1 Chronicles 24:25 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ang kapatid ni Micha, si Isia; sa mga anak ni Isia, si Zacharias.

1 พงศาวดาร 24:25 Thai: from KJV
น้องชายของมีคาห์คือ อิสซีอาห์ บุตรชายของอิสชีอาห์คือ เศคาริยาห์

1 Tarihler 24:25 Turkish
Mikanın kardeşi: Yişşiya.

1 Söû-kyù 24:25 Vietnamese (1934)
Anh em của Mi-ca là Dít-hi-gia; về con cháu Dít-hi-gia có Xa-cha-ri.

1 Chronicles 24:24
Top of Page
Top of Page