Zechariah 4:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then he said,וַיֹּ֕אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
"Theseאֵ֖לֶּה
(el·leh)
428: thesea prim. pronoun
are the twoשְׁנֵ֣י
(she·nei)
8147: two (a card. number)from shanah
anointedבְנֵֽי־
(ve·nei-)
1121: sona prim. root
ones 
 
1121: sona prim. root
who are standingהָעֹמְדִ֖ים
(ha·'o·me·dim)
5975: to take one's stand, standa prim. root
by the Lord 
 
136: Lordan emphatic form of adon
of the wholeכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
earth."הָאָֽרֶץ׃
(ha·'a·retz.)
776: earth, landa prim. root







KJV Lexicon
Then said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
he These are the two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
anointed
yitshar  (yits-hawr')
oil (as producing light); figuratively, anointing -- + anointed oil.
ones
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
that stand
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
by the Lord
'adown  (aw-done')
from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-.
of the whole earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he said, "These are the two anointed ones who are standing by the Lord of the whole earth."

King James Bible
Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

Holman Christian Standard Bible
These are the two anointed ones," he said, "who stand by the Lord of the whole earth."

International Standard Version
He said, "These are the two anointed ones, who stand continuously beside the Lord of the whole earth."

NET Bible
So he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth."

GOD'S WORD® Translation
So he said, "These are the two anointed ones who are standing beside the Lord of the whole earth."

King James 2000 Bible
Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
Links
Zechariah 4:14
Zechariah 4:14 NIV
Zechariah 4:14 NLT
Zechariah 4:14 ESV
Zechariah 4:14 NASB
Zechariah 4:14 KJV
Zechariah 4:13
Top of Page
Top of Page