NASB Lexicon
KJV Lexicon ει conditionalei i: if, whether, that, etc. -- forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. δυνατον adjective - nominative singular neuter dunatos doo-nat-os': powerful or capable; neuter possible -- able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong. το definite article - nominative singular neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. εξ preposition ek ek: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) υμων personal pronoun - second person genitive plural humon hoo-mone': of (from or concerning) you -- ye, you, your (own, -selves). μετα preposition meta met-ah': denoting accompaniment; amid (local or causal); παντων adjective - genitive plural masculine pas pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole ανθρωπων noun - genitive plural masculine anthropos anth'-ro-pos: man-faced, i.e. a human being -- certain, man. ειρηνευοντες verb - present active participle - nominative plural masculine eireneuo i-rane-yoo'-o: to be (act) peaceful -- be at (have, live in) peace, live peaceably. Parallel Verses New American Standard Bible If possible, so far as it depends on you, be at peace with all men. King James Bible If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. Holman Christian Standard Bible If possible, on your part, live at peace with everyone. International Standard Version If possible, so far as it depends on you, live in peace with all people. NET Bible If possible, so far as it depends on you, live peaceably with all people. Aramaic Bible in Plain English And if it is possible, according to what is within you, make peace with every person. GOD'S WORD® Translation As much as it is possible, live in peace with everyone. King James 2000 Bible If it be possible, as much as lies in you, live peaceably with all men. Links Romans 12:18Romans 12:18 NIV Romans 12:18 NLT Romans 12:18 ESV Romans 12:18 NASB Romans 12:18 KJV |
    |