NASB Lexicon
KJV Lexicon ουτως adverbhouto hoo'-to: after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what. ουν conjunction oun oon: (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly -- and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. τω definite article - dative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. νυν adverb nun noon: now (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate καιρω noun - dative singular masculine kairos kahee-ros': an occasion, i.e. set or proper time -- always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while. λειμμα noun - nominative singular neuter leimma lime'-mah: a remainder -- remnant. κατ preposition kata kat-ah': (prepositionally) down (in place or time), in varied relations εκλογην noun - accusative singular feminine ekloge ek-log-ay': (divine) selection (abstractly or concretely) -- chosen, election. χαριτος noun - genitive singular feminine charis khar'-ece: acceptable, benefit, favour, gift, grace(-ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy). γεγονεν verb - second perfect active indicative - third person singular ginomai ghin'-om-ahee: to cause to be (gen-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) Parallel Verses New American Standard Bible In the same way then, there has also come to be at the present time a remnant according to God's gracious choice. King James Bible Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. Holman Christian Standard Bible In the same way, then, there is also at the present time a remnant chosen by grace. International Standard Version So it is at the present time: there is a remnant, chosen by grace. NET Bible So in the same way at the present time there is a remnant chosen by grace. Aramaic Bible in Plain English In the same way also at this time there is a remnant left in The Election of grace. GOD'S WORD® Translation So, as there were then, there are now a few left that God has chosen by his kindness. King James 2000 Bible Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. Links Romans 11:5Romans 11:5 NIV Romans 11:5 NLT Romans 11:5 ESV Romans 11:5 NASB Romans 11:5 KJV |
    |