Romans 1:31
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
without understanding,ἀσυνέτους
(asunetous)
801: without understandingfrom alpha (as a neg. prefix) and sunetos
untrustworthy,ἀσυνθέτους
(asunthetous)
802: not keeping covenantfrom alpha (as a neg. prefix) and suntithémi
unloving,ἀστόργους
(astorgous)
794: without natural affectionfrom alpha (as a neg. prefix) and storgé (family affection)
unmerciful;ἀνελεήμονας
(aneleēmonas)
415a: without mercyfrom alpha (as a neg. prefix) and eleémón


















KJV Lexicon
ασυνετους  adjective - accusative plural masculine
asunetos  as-oon'-ay-tos:  unintelligent; by implication, wicked -- foolish, without understanding.
ασυνθετους  adjective - accusative plural masculine
asunthetos  as-oon'-thet-os:  not agreed, i.e. treacherous to compacts -- covenant-breaker.
αστοργους  adjective - accusative plural masculine
astorgos  as'-tor-gos:  hard-hearted towards kindred -- without natural affection.
ασπονδους  adjective - accusative plural masculine
aspondos  as'-pon-dos:  literally, without libation (which usually accompanied a treaty), i.e. (by implication) truceless -- implacable, truce-breaker.
ανελεημονας  adjective - accusative plural masculine
aneleemon  an-eleh-ay'-mone:  merciless -- unmerciful.
Parallel Verses
New American Standard Bible
without understanding, untrustworthy, unloving, unmerciful;

King James Bible
Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful:

Holman Christian Standard Bible
undiscerning, untrustworthy, unloving, and unmerciful.

International Standard Version
foolish, faithless, heartless, and ruthless.

NET Bible
senseless, covenant-breakers, heartless, ruthless.

Aramaic Bible in Plain English
Because they have no stability, neither love, nor peace, nor compassion in them,

GOD'S WORD® Translation
don't have any sense, don't keep promises, and don't show love to their own families or mercy to others.

King James 2000 Bible
Without understanding, covenant breakers, without natural affection, implacable, unmerciful:
Links
Romans 1:31
Romans 1:31 NIV
Romans 1:31 NLT
Romans 1:31 ESV
Romans 1:31 NASB
Romans 1:31 KJV

Romans 1:30
Top of Page
Top of Page