Revelation 11:4
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
Theseοὗτοι
(outoi)
3778: thisprobably from a redupl. of ho,, used as a demonstrative pronoun
are the twoδύο
(duo)
1417: twoa primary number
olive treesἐλαῖαι
(elaiai)
1636: an olive (the tree or the fruit)a prim. word
and the twoδύο
(duo)
1417: twoa primary number
lampstandsλυχνίαι
(luchniai)
3087: a lampstandfrom luchnos
that standἑστῶτες
(estōtes)
2476: to make to stand, to standfrom a redupl. of the prim. root sta-
beforeἐνώπιον
(enōpion)
1799: in sight of, beforefrom en and óps (the eye, face)
the Lordκυρίου
(kuriou)
2962: lord, masterfrom kuros (authority)
of the earth.γῆς
(gēs)
1093: the earth, landa prim. word







KJV Lexicon
ουτοι  demonstrative pronoun - nominative plural masculine
houtos  hoo'-tos:  the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) -- he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
εισιν  verb - present indicative - third person
eisi  i-see':  they are -- agree, are, be, dure, is, were.
αι  definite article - nominative plural feminine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
δυο  numeral (adjective)
duo  doo'-o:  two -- both, twain, two.
ελαιαι  noun - nominative plural feminine
elaia  el-ah'-yah:  an olive (the tree or the fruit) -- olive (berry, tree).
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αι  definite article - nominative plural feminine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
δυο  numeral (adjective)
duo  doo'-o:  two -- both, twain, two.
λυχνιαι  noun - nominative plural feminine
luchnia  lookh-nee'-ah:  a lamp-stand -- candlestick.
αι  definite article - nominative plural feminine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ενωπιον  adverb
enopion  en-o'-pee-on:  in the face of -- before, in the presence (sight) of, to.
του  definite article - genitive singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
κυριου  noun - genitive singular masculine
kurios  koo'-ree-os:  supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) -- God, Lord, master, Sir.
της  definite article - genitive singular feminine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
γης  noun - genitive singular feminine
ge  ghay:  soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application) -- country, earth(-ly), ground, land, world.
εστωσαι  verb - perfect active participle - nominative plural feminine
histemi  his'-tay-mee:  to stand (transitively or intransitively), used in various applications
Parallel Verses
New American Standard Bible
These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.

King James Bible
These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.

Holman Christian Standard Bible
These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.

International Standard Version
These witnesses are the two olive trees and the two lamp stands standing in the presence of the Lord of the earth.

NET Bible
(These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.)

Aramaic Bible in Plain English
“These are the two olive trees and the two menorahs, which stand before the Lord of the whole Earth.”

GOD'S WORD® Translation
These witnesses are the two olive trees and the two lamp stands standing in the presence of the Lord of the earth.

King James 2000 Bible
These are the two olive trees, and the two lampstands standing before the God of the earth.
Links
Revelation 11:4
Revelation 11:4 NIV
Revelation 11:4 NLT
Revelation 11:4 ESV
Revelation 11:4 NASB
Revelation 11:4 KJV
Revelation 11:3
Top of Page
Top of Page