Psalm 96:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Singשִׁ֣ירוּ
(shi·ru)
7891: to singdenominative verb from shir
to the LORDלַ֭יהוָה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
a newחָדָ֑שׁ
(cha·dash;)
2319: newfrom chadash
song;שִׁ֣יר
(shir)
7892a: songof uncertain derivation
Singשִׁ֥ירוּ
(shi·ru)
7891: to singdenominative verb from shir
to the LORD,לַ֝יהוָ֗ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the earth.הָאָֽרֶץ׃
(ha·'a·retz.)
776: earth, landa prim. root


















KJV Lexicon
O sing
shiyr  (sheer)
to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman).
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
a new
chadash  (khaw-dawsh')
new -- fresh, new thing.
song
shiyr  (sheer)
a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song.
sing
shiyr  (sheer)
to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman).
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
all the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Sing to the LORD a new song; Sing to the LORD, all the earth.

King James Bible
O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.

Holman Christian Standard Bible
Sing a new song to the LORD; sing to the LORD, all the earth.

International Standard Version
Sing a new song to the LORD! Sing to the LORD, all the earth!

NET Bible
Sing to the LORD a new song! Sing to the LORD, all the earth!

Aramaic Bible in Plain English
Sing to Lord Jehovah a new song! Sing to Lord Jehovah, all the Earth!

GOD'S WORD® Translation
Sing to the LORD a new song! Sing to the LORD, all the earth!

King James 2000 Bible
O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.
Links
Psalm 96:1
Psalm 96:1 NIV
Psalm 96:1 NLT
Psalm 96:1 ESV
Psalm 96:1 NASB
Psalm 96:1 KJV

Psalm 95:11
Top of Page
Top of Page