NASB Lexicon
KJV Lexicon The daysyowm (yome) a day (as the warm hours), of his youth `aluwm (aw-loom') (only in plural as abstract) adolescence; figuratively, vigor -- youth. hast thou shortened qatsar (kaw-tsar') to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain) thou hast covered `atah (aw-taw') to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll -- array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, surely, turn aside. him with shame buwshah (boo-shaw') shame -- shame. Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah. Parallel Verses New American Standard Bible You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah. King James Bible The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah. Holman Christian Standard Bible You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah International Standard Version You have caused the days of his youth to be cut short; you have covered him with shame. Interlude NET Bible You have cut short his youth, and have covered him with shame. (Selah) Aramaic Bible in Plain English And you have diminished the days of his youth and you have clothed him in shame! GOD'S WORD® Translation You cut short the days of his youth and covered him with shame. [Selah] King James 2000 Bible The days of his youth have you shortened: you have covered him with shame. Selah. Links Psalm 89:45Psalm 89:45 NIV Psalm 89:45 NLT Psalm 89:45 ESV Psalm 89:45 NASB Psalm 89:45 KJV |
    |