NASB Lexicon
KJV Lexicon Thy seedzera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. will I establish kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications for `ad (ad) especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always and build up banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. thy throne kicce' (kis-say') covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne. to all dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. generations dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah. Parallel Verses New American Standard Bible I will establish your seed forever And build up your throne to all generations." Selah. King James Bible Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah. Holman Christian Standard Bible I will establish your offspring forever and build up your throne for all generations.'" Selah International Standard Version "I will establish your dynasty forever, and I will lift up one who will build your throne from generation to generation." Interlude NET Bible I will give you an eternal dynasty and establish your throne throughout future generations.'" (Selah) Aramaic Bible in Plain English “I shall establish your seed for eternity and I shall build your throne for a generation of generations.” GOD'S WORD® Translation 'I will make your dynasty continue forever. I built your throne to last throughout every generation.' " [Selah] King James 2000 Bible Your seed will I establish forever, and build up your throne to all generations. Selah. Links Psalm 89:4Psalm 89:4 NIV Psalm 89:4 NLT Psalm 89:4 ESV Psalm 89:4 NASB Psalm 89:4 KJV |
    |