Psalm 89:15
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
How blessedאַשְׁרֵ֣י
(ash·rei)
835: happiness, blessednessfrom ashar
are the peopleהָ֭עָם
(ha·'am)
5971a: peoplefrom an unused word
who knowיֹודְעֵ֣י
(yo·vd·'ei)
3045: to knowa prim. root
the joyful sound!תְרוּעָ֑ה
(te·ru·'ah;)
8643: a shout or blast of war, alarm, or joyfrom rua
O LORD,יְ֝הוָ֗ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
they walkיְהַלֵּכֽוּן׃
(ye·hal·le·chun.)
1980: to go, come, walka prim. root
in the lightבְּֽאֹור־
(be·'o·vr-)
216: a lightfrom or
of Your countenance.פָּנֶ֥יךָ
(pa·nei·cha)
6440: face, facesfrom panah


















KJV Lexicon
Blessed
'esher  (eh'-sher)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! -- blessed, happy.
is the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
that know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
the joyful sound
truw`ah  (ter-oo-aw')
clamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry; especially clangor of trumpets, as an alarum
they shall walk
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
in the light
'owr  (ore)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
of thy countenance
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Parallel Verses
New American Standard Bible
How blessed are the people who know the joyful sound! O LORD, they walk in the light of Your countenance.

King James Bible
Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.

Holman Christian Standard Bible
Happy are the people who know the joyful shout; Yahweh, they walk in the light of Your presence.

International Standard Version
How happy are the people who can worship joyfully! LORD, they walk in the light of your presence.

NET Bible
How blessed are the people who worship you! O LORD, they experience your favor.

Aramaic Bible in Plain English
Blessed is the people that knows your glory songs! Lord Jehovah, they will walk in the light of your face!

GOD'S WORD® Translation
Blessed are the people who know how to praise you. They walk in the light of your presence, O LORD.

King James 2000 Bible
Blessed are the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of your countenance.
Links
Psalm 89:15
Psalm 89:15 NIV
Psalm 89:15 NLT
Psalm 89:15 ESV
Psalm 89:15 NASB
Psalm 89:15 KJV

Psalm 89:14
Top of Page
Top of Page