NASB Lexicon
KJV Lexicon Shew`asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application me a token 'owth (oth) a signal, as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc. -- mark, miracle, (en-)sign, token. for good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun that they which hate sane' (saw-nay') to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly. me may see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. it and be ashamed buwsh (boosh) to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed because thou LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. hast holpen `azar (aw-zar') to surround, i.e. protect or aid -- help, succour. me and comforted nacham (naw-kham') comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing, self). me Parallel Verses New American Standard Bible Show me a sign for good, That those who hate me may see it and be ashamed, Because You, O LORD, have helped me and comforted me. King James Bible Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me. Holman Christian Standard Bible Show me a sign of Your goodness; my enemies will see and be put to shame because You, LORD, have helped and comforted me. International Standard Version Show me a sign of your goodness, so that those who hate me will see it and be ashamed. For you, LORD, will help and comfort me. NET Bible Show me evidence of your favor! Then those who hate me will see it and be ashamed, for you, O LORD, will help me and comfort me. Aramaic Bible in Plain English Make a good sign with me that those who hate me will see and will be ashamed because you, Lord Jehovah, have helped me and you have comforted me! GOD'S WORD® Translation Grant me some proof of your goodness so that those who hate me may see it and be put to shame. You, O LORD, have helped me and comforted me. King James 2000 Bible Show me a sign for good; that they who hate me may see it, and be ashamed: because you, LORD, have helped me, and comforted me. Links Psalm 86:17Psalm 86:17 NIV Psalm 86:17 NLT Psalm 86:17 ESV Psalm 86:17 NASB Psalm 86:17 KJV |
    |