NASB Lexicon
KJV Lexicon Righteousnesstsedeq (tseh'-dek) the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness). shall go halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) him and shall set suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. us in the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb of his steps pa`am (pah'-am) a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) -- anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel. Parallel Verses New American Standard Bible Righteousness will go before Him And will make His footsteps into a way. King James Bible Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps. Holman Christian Standard Bible Righteousness will go before Him to prepare the way for His steps. International Standard Version Righteousness will go before him to prepare a path for his steps. NET Bible Deliverance goes before him, and prepares a pathway for him. Aramaic Bible in Plain English And the righteous one will walk before him and he will establish his steps in the Earth! GOD'S WORD® Translation Righteousness will go ahead of him and make a path for his steps. King James 2000 Bible Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps. Links Psalm 85:13Psalm 85:13 NIV Psalm 85:13 NLT Psalm 85:13 ESV Psalm 85:13 NASB Psalm 85:13 KJV |
    |