Psalm 82:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
I said,אָ֭מַרְתִּי
(a·mar·ti)
559: to utter, saya prim. root
"You are gods,אֱלֹהִ֣ים
(e·lo·him)
430: God, godpl. of eloah
And allכֻּלְּכֶֽם׃
(kul·le·chem.)
3605: the whole, allfrom kalal
of you are sonsוּבְנֵ֖י
(u·ve·nei)
1121: sona prim. root
of the Most High.עֶלְיֹ֣ון
(el·yo·vn)
5945b: "high," a name of Godfrom alah






KJV Lexicon
I have said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Ye are gods
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
and all of you are children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of the most High
'elyown  (el-yone')
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme -- (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
Parallel Verses
New American Standard Bible
I said, "You are gods, And all of you are sons of the Most High.

King James Bible
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.

Holman Christian Standard Bible
I said, "You are gods; you are all sons of the Most High.

International Standard Version
"Indeed I said, 'You are gods, and all of you are sons of the Most High.

NET Bible
I thought, 'You are gods; all of you are sons of the Most High.'

Aramaic Bible in Plain English
I have said, “You are gods; you are all children of The Highest!

GOD'S WORD® Translation
I said, "You are gods. You are all sons of the Most High.

King James 2000 Bible
I have said, You are gods; and all of you are children of the most High.
Links
Psalm 82:6
Psalm 82:6 NIV
Psalm 82:6 NLT
Psalm 82:6 ESV
Psalm 82:6 NASB
Psalm 82:6 KJV
Psalm 82:5
Top of Page
Top of Page