NASB Lexicon
KJV Lexicon Therefore their daysyowm (yome) a day (as the warm hours), did he consume kalah (kaw-law') to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume) in vanity hebel (heh'bel) emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb -- altogether, vain, vanity. and their years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). in trouble behalah (beh-haw-law') panic, destruction -- terror, trouble. Parallel Verses New American Standard Bible So He brought their days to an end in futility And their years in sudden terror. King James Bible Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble. Holman Christian Standard Bible He made their days end in futility, their years in sudden disaster. International Standard Version So he made their days end in futility, and their years with sudden terror. NET Bible So he caused them to die unsatisfied and filled with terror. Aramaic Bible in Plain English They spent their days in futility and their years in haste. GOD'S WORD® Translation He brought their days to an end like a whisper in the wind. He brought their years to an end in terror. King James 2000 Bible Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble. Links Psalm 78:33Psalm 78:33 NIV Psalm 78:33 NLT Psalm 78:33 ESV Psalm 78:33 NASB Psalm 78:33 KJV |
    |