Psalm 77:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Will the Lordאֲדֹנָ֑י
(a·do·nai;)
136: Lordan emphatic form of adon
rejectיִזְנַ֥ח
(yiz·nach)
2186a: to reject, spurna prim. root
forever?הַֽ֭לְעֹולָמִים
(hal·'o·v·la·mim)
5769: long duration, antiquity, futurityfrom an unused word
And will He neverוְלֹֽא־
(ve·lo-)
3808: nota prim. adverb
be favorableלִרְצֹ֣ות
(lir·tzo·vt)
7521: to be pleased with, accept favorablya prim. root
again?יֹסִ֖יף
(yo·sif)
3254: to adda prim. root


















KJV Lexicon
Will the Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
cast off
zanach  (zaw-nakh')
cast away (off), remove far away (off).
for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
and will
yacaph  (yaw-saf')
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
he be favourable
ratsah  (raw-tsaw')
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
no more
Parallel Verses
New American Standard Bible
Will the Lord reject forever? And will He never be favorable again?

King James Bible
Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?

Holman Christian Standard Bible
Will the Lord reject forever and never again show favor?

International Standard Version
Will the Lord reject me forever and not show favor again?

NET Bible
I asked, "Will the Lord reject me forever? Will he never again show me his favor?

Aramaic Bible in Plain English
“Lord Jehovah has forgotten me eternally and is no longer pleased with me,

GOD'S WORD® Translation
Will the Lord reject [me] for all time? Will he ever accept me?

King James 2000 Bible
Will the Lord cast off forever? and will he be favorable no more?
Links
Psalm 77:7
Psalm 77:7 NIV
Psalm 77:7 NLT
Psalm 77:7 ESV
Psalm 77:7 NASB
Psalm 77:7 KJV

Psalm 77:6
Top of Page
Top of Page